1956. október 4. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

59

fc i

BUDAPEST FőVÁROO TA KE SA V^GRE' A JToLIZOTíiX.- kGiUlAP I. Pc.oszt. ^

Megtárgyalvaj. az érdekelt Tárgy; Hitelátcsoportositös az

szervekkel, 1066/1956,MT.sz.utasítás

„■■ro \ alapján,

0 " / te '

/

VI f ?■

:

T, Végrehajt obizott sági

A szakigazgatási szervek igényei alapján, a tóvárosi Tanács V>3 központi költségvetésében az alábbi hitelátcsoportositásokat javasolom engedélyezni.

Sor- Htelteze- ! ^foverás °ssz eg

8^flU.léajLmáffl

_______________í:e£lejfü!______________________ES_____

1* 83 332 31-10 Az Állami Bábszínházban vendégszereplő

Pozsonyi Bábszínház előadásaiból eredő többletköltségekre 52,000

Fedezet; a 31 5 20 31 cin 10 rovaton jelentkező azonos összegű kiadási megtakarítás.

2. 03 312 31-02 A fővárosi zeneiskolák b vitézével kap- 30.720-20 csolatos többletköltségekre 3.072

Fedezet■ a 31 520 31 cim 10 rovaton jelentkező 33.790 Ft ö; szegü kiadási megtakűrit.s.

Indokolás ;

ad 1,/ A Pozsonyi Bábszinh^^^^^!.® mi Dábszinh z vendégekéire, a‘ közeljövőben vendégszereplésre Budapestre érkezik, a vendégszereplésből szárroasc költségekre az illami Bábszínház költségvetésében fedezet nem áll rendelkezőre. Az előterjesztett hitclátcso- portositás a jelentkező költségek fedezetéül szolgál,

ad 2,/ A Fővárosi Zeneiskolák 1956/57. tanévben eredetileg tervezett

10,800 fő növendék létszám it a megnövekedett igények kielégítése érdekében 240 fővel meg kellett emelni. **• megemelt novendéklétszámkeret folytán a tanitábra foi’ditandu órák száma heti 200 órával növök' zik. Az előterjesztett hitelátcsoportoeitás az éraszámban előálló személyi többletköltségek biztc sitás éra szolgál.

.. * . i .. mg

i * é • t t

*