1956. május 3. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
31
• - I súlyoznom kell azt, hogy az ilyen és hasonló eseteket a gazdasági vezetők, a tanácsi szervek és mindenekelőtt a társadalmi az rvek előtt is ism rtetni kellene. Az ilyen, bűneseteknek a tárgyalásakor és az Ítélet meghozatalánál egy Rendkívül káros, az elszigeteltség légkörében folyó ügykezelés vonul végig. Vannak fegyelmi határőr- átok, illetve fegyelmi tárgyalások, amelyeknek megvitatásánál a dolgozók nincsenek kellő számban képviselve. A fegyelmi ügyeknek meg?árgyalása egy teljesen zárt, né'gyfalközötti tevékenységet tételez fel és ebben a vonatkozásban két irányban fenyeget veszély. Az első il -en veszély, hogy a fegyelmi tárgyalásos. anyagiról - mint mondottam - a dolgozók széles tömege nem szerez tudomást.Ha pedig tudomást :z réz, akkor a fegye mi eljárás alá vont személyek részéről szerzi azt meg. A fegyelmi határozatok meghozatalév/ nél általában bizonytalanságo .jelei mutatkoznak. Márpedi ezeknek o határozatoknak visszatartó erejüeknek kellene lennlök. azt is látnunk kell, to h gy a társadalmi tulajion ellen való vetésnek nem mind .n esete olyan, a^mely azonnal a társadalmi, az állami védekezésnek végső konzekvenciáját eredményezi. Ezek a j lensé .ek veszélyesek azért, mrt a széleskörű védekezés hijján feledésbe mennek és védekezésnek nem teremtik meg az egész társadalom elő ti 1 -körét. Bizonyos.mértékben pedig túlzások is bekövetkezhetnek as it 1 t meghozatalakor. A másik veszély az, h gy a felősségrovonás elveszti nevelő erejét. Megítélése,: sz- rint tehát szükséges volna a Végreha jtóbizottság^egy ol a //határozatára, vagy egy olyan döntésnek ez éli' adására, amellyel a fegyelmi eljárások nyilvánossága biz'ositv- lenne, kül "nősen a tanácsi vállalatoknál, T>h Legutóbb a barmában, a XIV. k>. rület-.-en fegyelmi utón tolva jlás esetében a tettest felelősségre vonták, a felelősoégrevonást társadalmi bíráskodás formájában hajtották végre. Ez a gyakorlat, ebben a formában nevel hatású és helyes. A felelősségrevonás/'ebber. az esetben a tett elkövetéséi után ne; sokkal tartották meg, iyy az elevenen él^mindenkiben, visszatartó ereje ie megsokszorozódott. Ha ezt az ügyet nem társadalmi bíráskodás formájában folytatták volna le, esetleg csak héI tö