1955. szeptember 30. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
56
í Budapest Főváros Tanácsa Végrehajt óbizottságának: I. pénzügyi osztálya 331-III-23/1955.I. g d o Előtérje s_ z t é s. A családi lakóház épitési akció keretén belül csereképen felajánlott ingatlan "fogadása és oz ellenében a juttatási ár m gállapitásától való elí e kint és tárgyában. Molnár József és neje /‘III,, Laborcz u 2,sz./ az 1/1954. /II. 20./ V.K.G.M, rendelettel folyamatba helyezett családi lakóház épirési akció keretén belül C3alűdiház építésre alkalmas telek juttatását kérte az illetékes kerületi tanácstól. Kérelmükben előadták, hogy bár telekingatlannal rendelkeznek, építkezni még s:m tudnak, mart a telkük a városrendezési tarv sz .rint családi ház építésére nem használható fel, Ezért abból a célból, hogy a juttatási rend létben maghatározott igény jogosult ságnak megf-lelj nek, a I; lkukról lemondanak a Magar Állam javára abban as esetben, ha a Fővárosi Tanács megfelelő építésre alkalmas telket juttat számukra, A kérelemmel kapcsolatban a következőket j _ = lant cm: 1./ As államnak felajánlott telek ad tai ITI., Mocsáros Biixöben fekvő 23005/2 hrsz. 2.033 a8 kiterjedésű üres talek, mely a városrendezési torv szerint részben tervezett utca közterülete céljára fog szolgálni, a m-gmaradó t. lelő.'ész pedig önolléan nem építhető be, 2./ A juttatandó telek adatai az alábbiak: A III., Szépvölgyi ut 6l/b. sorszámú 16.570/S hrsz. 1.036 e? kit rjodésii üres telek, mely családi házzal beépíthető. 3./ Az államiak felajánlott ingatlan forgalmi értéke fed-zi a juttatandó telek forgalmi értékét. A III., Mocsáros Dűlőben felevő 23005/2 hrsz. 2.083 '3 kiterj.désü telek forgalmi értéke m-enként 10 Ft, öSjz<;S™n 20.830 Ffe A juttatandó III., Szépvölgyi úti 1.036 m* kiierjedésü telek forgalmi értéke i-enként 20 Ft, összesen: 20.720 Ft. A fentebb előadottak alapján az alábbi javaslatot teszem: í / A Végr-hajtóbizottság 1./ e lhat úr ózza, hogy az államnak felajánlott III., Mocsáros Dűlőben fekvő 23.00ö/2 hrsz. t ral két a Magyar Állam nevében "fogadja és utasitja a VB I. pénzügyi osztályt, hog az ing tlan tulajdonjogának a Magar Állam javára való bekebelezése, valamint az ingatlan vagyonleltárba való felvétele é3 ideiglenes hasznosítása iránt int ézkcűjék. H tár idő: 1955 ........................................... Felelős: Varga István osztályv™z-tő, . „ _— 1
