1955. szeptember 30. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

31

J/ /T]fiT> "k fa'fa-T'lAA

, " jX 6M-I aa^;Axü.'(ö í. /l rfro»Y*Uté/

JjCoíjo fe * # "fe (fe "

=Wl/lAA ví-JO itaLté-1?

009/1955.VB.Titk. /

A Fővárosi Tanács Végreha.itébizottsága

1955. IV..negyedévi munkaterve.

Kunkat érvünk összeállításánál a Magyar Dolgozék Pártja III, Kongresz- szusának az államhatalmi, államigazgatási és tömegszezvezeti felada- . tok ellátására vonatkozó útmutatásai mellett elsősorban a Központi Vezetőség 1955. .március 2-4.-i ülésének és az 1955. szeptember 5.-én tartott tanácsülésnek a határozatait tekintettük legfőbb ii’ányadó szempontoknak. Különös figyelmet fordítottunk továbbá a Népköztársa-, ság Elnöki Tanácsának 1955. évi 11. számú,határozatára, amoly a Tanács és a Tanács alá nem rendelt szervek kapcsolatán'k irányelveiről szól.

E határozatok n Végrehajtóbizottság és hivatali szervezete számára megszabják a legközelebbi negyedévre oső feladatok ellátásának irányvonalát.

Munka tervünkben nagy gonddal sorakoztatjuk fel cazokat a feladatokat és módszereket, amelyek a KV március 2-4c-i határozata alapján elengedhetetlenül szükségesek az ipari és a mezőgazdasági termelés szakadatlan növeléséhez, a munka termelékenységének emeléséhez, a termékek önköltségének csökkentéséhez, a legszigorúbb takarékos ság érvényosi- tdséhez, a műnk-fegyelem megszilárdításához, az "dófizotés, a társa- d'lmi tulajdon védelme, a beszolgáltatás C3 általában valamennyi állam- polgári kötelezettség pontos teljesítéséhez.

A helyi és ez országos jelentőségű áll mi feladatok eredményes nog- v.lósitásához fokoznunk kell a dolgozó tömegeknek r Tanács társadalmi, politikai, gazdasági és kulturális tevékenységében való részvételét, val mint a Tanács és a Tanács alá nem tartozó szervek tervszerű együttműködését. Csak igy biztosíthatjuk a népgazdasági terv reánk oső rászánok teljesítését és tultoljcsitését, a községpolitikai t rvünkben és az 1955. évi költségvetésben szereplő feladatok teljes mogvalósitását0

Az 1955. IV. negyedére szóló munkátervünknok lcülönö3 jel„ntŐ3égot adnak az 1956. január 1.-én meginduló második ötéves torv előkészítésével kapcsolatos tanácsi feladatok. Munkánk" C3a.k úgy végezhetjük orcdmJnycscn, ha a szakigazgatási szervek munkájának minőségét a bürokrácia maradvány-inak felszámolása és a hivatali munkamódszerek ésp- szorüsitéeo utján megjavitjuk3

A nunlc?t«-rvünkben felsorolt fcl’d'toknt az 1099/1954. számú MT-határozat rendelkezései nl pján a köv.tkoző fejezetekben csoportosítottuk:

I. A Tanács elé kerülő ügyok.,

II. A Végrehajtóbizottság elé kerülő ügyek,

III. A tönogezervczéo3cl és egyéb szcrvczé-scl kapcsolatos feladatok#

I. A Tanács ólé kerülő ügye.

Megszervezzük Budapest Főváros Tanácsának december hé folyamán tar- ' tandó ülését, melynek n pirendjérc a következő három tárgyat javasol-' juk kitűzni:

______fo KT .. - - ff iip