1955. július 28. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
56
'"'fel • i J - 2 Mivel pedig a társadalmi munka másként nem végezhető el racionálisan, csak az apparátussal összefüggésben, ugyanúgy azt határozta, hogy felkéri az apiarátust, mégpedig városi vonatkozásban az osztályvezetőket, kerületi vonatkozásban a VB-elnökö- ket, hogy szintén nyilatkozzanak ebben az irányban. Ennek a felkérésnek a szövege a következő: "Kérjük a Népfront-bizottságot, hogy aug.20.-ig nyilatkozzék arranézve,hogy - számbavéve a lakósság hajlandóságát és alkalmasságát - milyen területeken és milyen feltételek mellett lát lehetőséget eredményes társadalmi munka végzésére. Kérjük arranézve is véleményét, hogy mennyire látja ezt az egész várost érintő témakörökben." Erre az eljárásra az is késztetett, hogy tapasztalatunk szerint olyan munkák készültök, amelyeknek uasznát tudta venni az apparátus, do olyanok is, amelyeknek nem tudta hasznát venni,sőt esetleg hátráltatta munkáját. JjZt & kérést óhajtottuk intézni egyfelől az apparátus osztályainak vezetőihez, másfelől pedig az egyszerűség kedvéért a VB-elnökökhöz. A dolognak az az elvi része, hogy a Hazafias Népfront ilyen természetű kérésekkel fordulhat-e közvetlenül az ap arátushoz. Apparátus alatt természetesen mindig csak a VB-elnököket, illetőleg az osztályvezetőket értve. Nekem nem lett volna aggályam ebben a tekintetben, ha másnak nem lett volna. Miután azonban ez a kérdés felmerült,szükségesnek tartom, hogy a VB foglaljon benne állást, mégpedig elvileg, mert lehetséges, hogy együttműködésünk szempontjából itt-ott közvetlen érintkezésre lesz szükség. Foglaljon tehát állást arranézve, hogy helyesli-e és megengedhetőnekt artja-e, hogy közvetlenül fordulhassunk az apparátushoz, vagy pedig azt kivánja, hogy mindenkor a városi VB elnökéhez forduljunk és ót kérjük meg arra, hogy ezeket a kapcsolatokat teremtse meg, J 6 _j ff {SV..J ##■> 1 rt
