1955. február 3-4. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

55

-17h 1 n ö I: : Tudom-'sül veszi a VI a b e j el e nt, é st ?/lg sn! /

Pesta: A II. kerületi tanács végreha jtóbi:. ottsága azzal •;•. réssel fordult a Főv'rosi Tanács Végrehajtóbizottsé Hhoz, hky a Tény-utcai 2iagot_adJuk át a kerület közvetlen kezelésébe. Amikor a VB liáro: áá tel ezelőtt döntött 48 piacnak a k9etiletek hatáskörébe

tortán ; leadás iról, abból az alapelvből indultunk ki, hogy xcv.t a piacodat , amelyek t vb k r 1: tinók az ellát7 ■■•'t szolgálják, ne:;, adjuk át á i't -ti hat7vkőrbe. A Fény-utcai piacra az I., a XII., sőt a III. kerületből is já; no k, - igv tehát n kerületet lát. cl. A II. k< rület végrehajtóbizotteága arra hivatkozik, hogy ezt a piacot a felszabadulás előtt - né, b éna-téri piac korában - és néh íny évig a felszabadulás

után is a II. kor. elöljáróság mint saját; intézmény ót kifogástalanul

rá ködtette, és az időnkint a mainál is nagyobb forgalmat képes volt zökkenő nélkül lebonyolítani. Arra hivatkozik továbbá a .elterjesztésében, - io ■■ y elé "ősnek érzi a kerül • ti tanács végreha jtőbizottsá"7nak kereskedelmi osztályát és a pice vezetésével megbízandó embereket arra, tny er.nek a piacnak as üzemeltetéséről gondoskodjanak.

Tekintettel arra, hogy más érv nincs a kor7!, ti hatáskörbe való leadással szemben, "hi t az, gy több kerületet Iát el, - viszont vannak olyan, kerül ti hatáskörben működő intézmények, amelyeknek a feladata túlnő a k- r 'letek hatáskörén, mint pél iául a köriül ti kórházára, ahol nemcsak kerületi betegek v nnak - ezért alaposan átgondolva a dolgot, ".st javasolom a Végreha jtóbi v.ottsá --inak, hogy a Fény-utcai piacot adjuk át a TI. kerületi tanács végrehajtóbizottságának a hatáskörébe#

3 1 n ö k : Van valakinek é zrevétele? /Kincs!/ Helyesnek tartja a Végrehajtóbizotts7g a Fény-utcai piacnak a II. k'-n'leti tanács VB hatáskörébe való leadását? /

3 z ü c s : Helyest Egyetértünk vele!

i ik ó i Egyetértünk!

E 1 n ö k : A VB hozzájárul#

13 a vanyaí : A Petőfi 3porti Egyesület - miután a

j^_ __£fo

_________________________1

\

X

. *,*#*■• „mm

:i : £

I

I _____________________________________ «t.~_______________________________________