1955. január 13-14. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
8
; _ ..................................1...._.....„ i munkájá'vfcl, nz áruellátás megjavításával, a j©vitó ée r szclgál- t©.tó üzemek megfelelő működésének biztositáeáv 1, a közszolgál- tntatások, r szociális és kulturális intézmények bővítésével. Ezeket r. feladatokat csak akkor teljesíthetjük eredményesen, ha felkaroljuk ez egyéni kezdeményezést, rz eddiginél crőtaljwsob- ben segítjük elő a lakosság aktivitásának kibontakozását a községpolitika terén. E feladataink tervszerű ellátásúm:k biztosítását célozza, nz 1955 évi községpolitikai terv, melyet n Minisstart©nács lo91/19 5 4/0.5/ azáou** határőefttfi ' . alapján dolgoztunk ki. A községpolitikai tarvek a népgazdaság távlati ta-rveinek időszakához alkalmazkodnak, ez a tarv most elsőizb„n egy évre készül. Az 1955 évi községpolitikv i tarv népgr zd sági tarv helyi részének e'gyes fejezeteiben, a költségvetési címekben és rov tokban előirányzott és állami források; ©l-pitott szervezési éo intézkedési feladatokon kivül olyan tennivalókat is tartalmaz, ©m lyckct a lakosság szükségleteinek jobb kielégítése érdekében társadalmi erők igénybevételével is megvalósíthatunk. így tehát r. községpolitik~i terv a lakosság önkéntes vállalásait, vagyis a társadalmi műnk© által nyújtott fejlesztési és munkameg j" vitási lehetőségeket is felöleli, azomVn ezek a helyi erőforrásokból biztosítható célkitűzések elsősorban c. kerületi tanácsok községpolitikai tervében jelentkeznek. A községpolitikai terv rendeltetése, hogy a Tanács, a Végrehajtóbizottság és a szakigazgatási szervek számára alapul szolgáljon a feladatok számbavételéhez és egybon annak megvizsgálásához, hogy r. rendelkezésre álló eszközökkel milyen módon lehet r. lakosság érdekében a kitűzött célokat a legg© zdaságosabban megvalósítani. Községpolitikai tervünk kidolgozásában a Fővárosi Tanács állandóbizottságai és r Hazafias Népfront budapesti bizottságának képviselői i8 rásztvottek. Ezzel biztosítottuk, hogy- a rágabbi tervezési gyakorlattal szemben - széles körbon fel; tárulhattak a dolgozók helyi kezdeményezései és az eddiginél erőteljesebben érvényesülhet a T nács gazdasági „önállósága. A községpolitikai terv másik célja., hogy segítséget nyújtson- különösen r.z újonnan megválasztott tanácstagok számára - a Tanács működésének és a Tanács irányítása alatt álló vállalatok és intézmények munkájának megismeréséhez, végeredményben tehát % ______________________________ • *r* ___________
