1954. szeptember 30. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
47
nézzük éa fel lehet szólítani a piaoigazgatóságokat# hogy adjanak egv-k«t bódét az őstermelőknek huskimérés céljaira. Kalamár elvtársnak azt a javaslatát, hogy a termelési bizottságok az őszi mezőgazdasági munkákat tartsák elsőtendfl feladatuknak. fogadjuk el és mezőgazdasági osztályunk utján beszéljük meg a kerületekkel ezt a kérdést. A begyűjtési jelentés 2.oontja azt mondja, hogy a VB felkéri stb* A "felkéri" helyett mondjuk azt, hogy "felszólítja" a begyűjtési hivatalt. Igv javasolom a Jelentés tudomásul vételét és engedjék * meg* hogy a VB nevében megkérjem a mezőgazdasági osztályt, hogy ha lehet még nagyobb támogatást adjon a kerületek mezőgazdasági oeztálvvezetőinak, különösen a gyengéknek, íint eddig* A racionalizálás során igyekezzünk meafe elően megerősíteni mezőgazdasági oRztályainkat* de elsősorban a XVII.kerületit. Elfogadja igv a jelentést a VB? /ige n*/ Most szünetet tartunk. /10.06 óra./ : Je. 'V Szünet után. / ' •/ Elnök: Az ülést folytatjuk. Következik a békaköl- oaon.iegvzesről szóló szóbeli bejelentés. /10.27 óra./ H e g e d ü s: A kerületi tanácsoknál augusztus 26.-án Indult mei* a békekölcsön Jegyzésével kapcsolatos munka. Ezen a naoon a városi és a kerületi tanácsok pénzügyi osztályainak vezetői resztvettek a pénzügyminisztériumban tartott értekezleten Is ott részletesen tájékoztatták őket a köles ön jegy zés lebonyolításáról, A ázentamber 3.-1 kerületi elnöki értekezleten pedig a városi tanács pénzügyi osztályának vezetője tájékoztatta a kér.elnököket a köicsönjegyzés szervezési, technikai és politikai feladatairól. f/ X- 32 4 I * . to .ti
