1954. szeptember 30. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
30
É : J - 13 - i általában jól működtek, - bár kisebb üzemi kiesések tapasztalhatók voltak. Az aratógépek az arátási tervüket 97$-ra teljesítették, - és hogy nem 100 $-ra teljesítették a tervüket, az nem az aratógépfcfe' hibájának, hanem a dunai árviz kártdtelánek tudható be, mert az 'rviz következtében kénytelenek voltak a termelőszövetkezetek a gépi sratás- ra leszerződött területet kéz el learatni. Végeredményben tehát az aratógépek beváltották a hozzájuk fűzött reményeket. Az elvtárs a táblázattal kapcsolatban kívánt magyarázatot. Az ©lső stámadat az 1953. évi átlagtermelést mutat, a, mázfában. hz utolsó számsor tulajdonképpen az összehasonlítása az első számsornak. A tei'melőszövetkezetek termófcl-átlagát csak azért tüntettük fel, hogy látni lehessen az egyéni és a termelőszövetkezeti termelés közötti különbséget, - hogy vájjon ros.zabl-e a termelősz vetkezetek termés-átlaga, vagy sem. Amint a táblázat mutatja, bizony a budapesti termelőszövetkezetek termésátlaga ebben az évben jobb, mint az egyénileg gazdálkodóké, - és a kerületi glob'lis adatoknál jobbak, - kivéve az őszi árpát, ahol ez nem -'11 fenn. Pesta elvtárs a sertés- és baromfi-pestisi el kapcsolat- bán tett fel kérdés t. Budapesten két kerületben van sertés-pestis,- a baromfi^pestis pedig, sajnos, az összes kerületekben pusztít# A legutóbbi helyzet szei'int megállapítható, hogy a járvány cső..kenőben van, ami betudható a most bevezetett védekező eljárások eredményességének is. Miből adódnak a XVII. kerületi Kossuth termelőszövet* t kezet gyengébb eredményei és a vezetés hibái? Hogy erre a kérdésre j válaszolni tudj&k, először ismertetni kell a termelőszövetkezet helyj zetét. A MII. kerületi Kossuth termelőszövetkezet Budapest legnagyobb termelőszövetkezete, amely több, mint 900 katasztrális holdon gazdálkodik, - és zöldséges, szántóföldi, gyümölcsös és szőlő Uzemágai vannak. Ezeken felül most már fejlődő állatállománnyal is rendelkezik, x 3 mr