1954. szeptember 23. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
83
§- 2 « - i bán nem - gyermek patent-harisnyában - sajnos, nehézségeink lesznek. As előterjesztés érinti a női télikabátok nagyarányú hiányát. Azt hiszem, er: ily en mértékben nem fog fennállni. Azt ni „síik, úgy a tanács igénye ouizott volt, m rt a női kou±'8kciő-cikkekben a tavalyi menn, i égnél 35.ráko 1 töbuet i. ..'nyeltek es elvtársak. Azt gonróolon, hogy erre nem lesz szükség, - es ez az igény túlzott. Vél .aztékbsli hi8nyosö8.;;ok lehetnek -■ női kabát ólaiéi, do abszolút hiánnyal ner kell számolni, - és oki a ne*i tetsző *abátot ne: tudja késsen megkapni, annak módjában less szövetet vé- 'rolni. Az iparenged teyek ki adása is azt célozza, hogy az üzleteink! n vrs'rolt anyagot fel lehessen •'ol "ostatni kisiparral. összefoglalva: anélkül, hagy a IV. negyedévi ri:násati óllá . nehézségeit ú.üargatnánl, j.-:t piszém, valamit nagy krőnikuo hiúim 'al ner. fogunk izarabenállni, és remélem, hr gy a móg előüüm 'Hé idő alatt ezeket a 'lányokat csökkenteni tudjuk. Iáit csín.8! né - a minisztérium a rendelkezésre lló idő alatt? Egyrészt a könnyűiparral tárgyalunk és igyekszünk ki szőri tűni több nyersanyagot -a 'ktss-eknek <ü t 'c ob Kapacitást, különösen a flanell és a harisnya vonalán. Azonkivül lebenyölitás alatt vannak különböző árucsere-üzletek, amelyek ja vita ni lógnak a liely- ^ zc ten. Továbbá: ín is ■ ::t mondom, hogy a negyedéven beiül - az ország- bon folyó vásárlást figyelembe véve - jobban fogjuk mozgatni a készletemet, és a meglévő készletekkel Jobban fogunk gazdálkodni. A IV. negyedévi ruházkodás szempontjából nem élnanyagolhaté z sen, ogy a főv'rosi kiskereskedelem készlet.;! rendkívüli módon r.egduzzadtak, éppen a III. nor edévi lemaradás követ*eztóben. Igen nagy koszi etek vannak a ruházati kis keres kod elemben. Sej no , ner: volt idom megnézni, hogy pontosan milyen az áxHXgrgzstmix áru forgalmi sebessége, de azt hiszem, hogy a tank cs pénzügyi .osztálya is 'meg fogja : 11agiteni, hogy feeglassult a forgalmi sebesség es nőttek a kiskereskedelemben a kéazl tek. így te itat a készlet re ról v; ló gaz ’ llco' ü: i: ir8nyelv a IV. negyedévre. Persze a ni.íny- cikk éknél ezt no; lobot f vefenoe venni. ?3 N. ■ tt ' © •mm * *-■..• urp
