1954. szeptember 15. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

92

“ ! te: t I

j- 77 az a vita, am ely a kettős alárendeltséggel kapcsolatban felmerült.

E 1 n ö k : ís hova javasolja bevenni Lzecsei

elvtárs?

3 z e c s e i : Javasolom a 38.§-ba bevenni. .

Kiss: Egyetértek a zzal, amit aajés, Szecsei és Sásdi elvtársak elmondtak. Végeredményben ez a helyes szövegezés kérdéses lenne, megnyugtató módon azonban ugy sem lehet ezt néhány szóval leszögezni. Ez látszik ©ég aráxnylag a leghelyesebbnek, hogy ilyen módon lehetővé tegyllk azt, ami úgyis célja a kormányzatnak, hogy levegye a minisztériumokról az ilyen apróbb ügyek terhét. Ja- j vasolo©, hogy ezzel a szövegezéssel a végrehajtóbizottság a 39.§ /\/

bekezdését módosítsa, ahol arról van szó, hogy a miniszterek milyen utasításokat adhatnak.

Elnök: Tehát visszanyúlunk a 38.§-hoz, nég- pedig annak /4/ bekezdéséhez. A szövegezést ki vállalja? Kiss elvtárs?

Kiss: xgen. Szec3ei elvtárssal megcsináljuk.

Elnök: Tehát ennek szellemében. E yétként a

/■ra VB elfog adja? /Igen./

Kiss : Az 56.§-hoz nem volt javaslat.

Elnök : Ezek szerint az a javaslat, hogy ez a szakasz maradjon változatlan.

Kiss: Igen.

Elnök : Akkor a VB elfogadja azt, hogy a szöveg változatlan maradjon, - tehát ho:y változatlannak tekintsük az 56.§ szövegét azzal, hogy a 38.§-ban kivonunk változtatást. Elfogadja a Végrehajtóbizottság? /xgen./

K i s s : Az 57.§-hoz egész sor módosító javaslat érkezett be a kerületektől, Ezek mind azt hangsúlyozzák ki, hogy az

62

■<*M * ******

i. .

___m.--------------------