1954. szeptember 15. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
50
! É i a "...vállalatoktól ós egyéb..." szavakat, mert ezáltal el 'rjük azt, hogy az eddigi eredmények megmaradni. Ezt annyit jelent, hogy a tanács egész nyilvánosság előtt lehet a Végreh^jtóbiaottságtól, a szak- igazgatási szervek vezetőitől munkájukkal# kapoeolatban felvilágosítást kérni, és azok a tanácsülésen kötelesek azt megadni. Az f./ pont a módosisát után ugy hangzik, hogy: "a tanács alá rendelt szervektől..." tehát a Végrehajtóbizottságtői, a szakigazgatási szervek, vállalatok vezetőitől, stb. felvilágosítást kérhet. Nincsen ideírva, hogy a tanácsülésen, hanem közérdekű kérdésekben bármikor felvilágosítást •V, kérhet. Ezáltal a Budapesten eddig elért eredmények a tanácstörvény szövegében biztosxitva vannak. Éppen ez a cél vezette a bizottságot, amely tegnap részünkről ezt a kérdést tárgyalta. Szeretném még egészen röviden közölni, hogy az ehhez a fejezethez beérkezett kerületi javaslatok nagyon sokat foglalkoznak a tanácstagok visszahívásának Kérdésével. Hogy az elvtársak most ezzel ne töltsék ffeleslegesen az időt, ezért szeretném közölni, hogy a tanácstagok választására vonatkozó uj törvénytergezext ezt a kérdést ^ pontoan szabályozza. Szeretném még felhívni a figyelmet a melléklet 6. oldalárq, a 26. §-hoz a X. és a XXII. kerület részéről beérkezett javaslatra, amely szerint "a tanácstag tanácsi munkájának elvégzésére minden joghátrány nélkül szabaddá teheti #agát, és ezalatt az idő alatt munkahelyéről eltávozhat." Ez a kerületi tanácsok és a mi tanácsunk problémája is. Az a kitétel, hogy "minden joghátrány nélkül" - többek között felveti a bénezés kérdését is, és nem tudom, hogy ez a szöveg elfogadható-e. Ebből az következne, hogy a tanácstag egyszerűen otthagyja a munkapadot, és megkapja a bérét ugyanúgy, mintha tovább dolgozna, és esetleg sztahanovista szinten elért eredményeiért bért kap. Nem tudom, hogy ez 1eheteéges-e. Ez olyan kérdés, ______________________So__________________________________________________ X i- 38 fcl . t&r “ ________ .
