1954. szeptember 9. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

91

I

i

0- 40/ D 1 á: : Én is ahhoz v. ’• érdéshez fi.ivá.nok hoz ■'8 (51- hi» 1 ' p;: nzró.ta terv ok ró: termelési terv ok ri-hc zenek min• "’ig összhangban. Ha olyan eset következik e, oznly mitat •- termelési tervét mer kell változtatni, okkor ezt nm mindi™ követi : pénzügyi tervek megváltóstábés©. Ez pedig őzért v.n, rae rt s egész kérdés nőm jé rendszerben vu népgazcU-.s f gunkba . Ez ös 20- fró. isben van azzal, ho -y túlságosan centmli; élv? varna k 1 pénz- •kyminiz róró iUrmiál •-z egye tel: ró, ok, - ennyire, ho-y amig pl. a miniszter felelős ? s -.aktárcá ja területén tervek tel - esitófi ^

•ri sóért, a© üg oz egye© v'll 1 ■ tok i8nzüg.,í tervtanok nádori*/:

Üv'K. y'so a pénz'i yminisztériumhoz tartozik. így trórfc -'nt meg v , ho-y •: s. talinv' ro i v s miin él csőrt- ntették be. róázúoknt, és ezzel kapcsolatosan csökkent a s. 4 '1 invárota vasműn ta erkosi- téai műnké jr is. A pr rképitŐ v ' V ■ .tattól - .a ly ott a parkosít ri munk 't vég i - vissz rendeli 'k ezt a műnk' t és emiatt többmilliós csőkkor: 'ta k 'lett v ógrta.. jf.. ni , tervben . Ezt a o - tani inista kta :: tudom8, ál vette, - li ionon ■ bitéit- r™m kürtők m© 0 ra II- fel évi revi.ta ' ror.'m - '0 igy • II. félévben őzt : munkát r.om

t -dtukx végezni. Ugyanokkor 0 s:a: którcának kellett vol rrt el éterV. ”

j- -©á «j.o • x''nzügymi .1 sztériumhoz a módosítást, - azonban ™zt n -m tette tnr v -'z 1 y hosr-su ideig p 'ntatayi nehézségek voltkta v-'ltal tn8l, ért - bár .. tervdokumentéc" ó szeri ta csők' öntett tervvel kellett ruta dől roznia, azóta, n „ 'r.z” -i terve meg"8 r. dt, v... uzta megmar-idt nyere©ég- 'z egyéb befizet.-ai höttaozettsévo.

re

•S/f

, /

— ■ —— ■■ ■ 1 - —1 1 —

\

» ***>*•« “-mM

fi :

__________ _