1954. szeptember 9. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
24
J avas lat a. budapesti holyiipar átszervezésére, Megbeszélve: Ipari Állandó Bizottsággal, Könnyűipari Minisztórium Csikós N.Béla minisztorhelyettcs clvtárssal, I.-XXII. kor ülő ti Tanáé3 Vógroha jtóbi sót is ágánál: elnökeivel / a kerülőtökre vonatkozó rész/, I.- XXII. kerületi Tanada Ipari osztály vezetőjével / a , korülotokro vonatkozó rész/. > A lcözszükséJeti cikkek termelésének gyorsított fejlesztése, a lakosság javítási és szolgáltatási szükségleteinek kielégítése szükségessé tőszi a budapesti helyiipar racionalizálását. Az uj feladatok teljocitésénok előmozdítása erdőkében a minisztorra tanáos 1953* október 3o.-án határozatot hozott c hely. ipar munkájának megjavítására. Megállapította, hogy a holy.ipar működésének legfőbb hiányossággá, hogy az irányitó szervek a helyiipar három szektorának együttes rendeltetését üzemelői tévesztve a vállalati és szövetkezeti ipart egymástól olszigctolton fejlesztették. A magénkici- part pedig következetesen elsorvasztottál:. A szövetkezetekkel és a magánk!s iparos okkal való foglalkozás elhanyagol ásó. mellett írnádsok munkája főként a vállalatok operativ vezütésébon merült ki. ‘A Minisztert nács loezögozte, hogy a szövetkezetek állami tánca, tá- sa, tervszerű terűidé sük előmozdítása, a magánk is ipar é ló Akit é re, működésének tervszerű befolyásol ..sa éppúgy hoszát:rtozik a hciyii-prr irányításához, mint az u.i vállalatok létrehozása, a meglévők ig zga- táaa. tt.holyiipar mindhárom szektorának együttes működéséért, a helyi szükségletek általános kielégítéséért a Tanácsok felelősek. A Minisztertanács határozata alapján a Könnyűipari miniszter szabályozta a ''tanácsok Ipari osztályainak hatáskörét és feladatait a kisipari termelőszövetkezetek és a mag ánkisi pirosok állami felügyelete terén. j A holyiipar átszervezése során az ügyintézés egyez rüoitésón, a gazok.s..go3ság szomolótt tart.'.sán kivül legdöntőbb c;;lkitUzócünk, hogy a ih "ri túr/a/ 7-1 te® *V3. IV.Ipari osztályé L _____________________
