1954. szeptember 9. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
117
az ellenőrzésekre. Meg keli javitani a városi és a kerületi tanácsok ellenőrző munkáját is, aminek értéke nem fejezhető ki közvetlen milOIAA. lAAJk/É, li ókban, de «Egg3iő8Xrotékát sokkal több millióra becsülöm annál az egymilliónál,, amelyet a béralapban tudunk megtakarítani a 110 fővel való csökkentéssel. A műszaki vezetést fenn lehet tartani telepvezetői szinten. Igazgató, főkönyvelő, bérelszámoló nem kell a telet pen ég még egv sereg adminisztratív feladat ellátására sincs szükség a telepeken. Alaoi elvtárs kérdésére válaszoltam az egymillióval, az ellenőrzéssé: , a tanács munkájával kapcsolatban. Baranyai elvtárs kérdésére vái&szolvu: egvszer elmondottam már itt az ülésen, hogv nagyon .érdekes körülmények között hajtjuk mi végre a raoionalizálást. A miniaztíriumok ugyanis a feladatok átadása mellett racionalizálnak, a tanácsok pedig a feladatok átvétele mellett. A könnvüi )ari minisztérium igen helyesen értékelte is iezt a körül- ménvt éa racionalizálási javaslatában az van, hogy a minisztérium és a hozzátartozó szervek dolgozóinak száma 40 száza Lékka L csökken és egyedül csak a tanácsok dolgozóinak száma emelkedik. A könnyűipari miniszx tórium javaslatát u y fogadta el az MT, hogy a tanácsok dolgozóinak száma 110-zel emelkedik. A 110-ből kaona 30-at Budapest és ez a 30 fő számítódik a kerületi tanácsoknál. A helyi ioarnak dífyébként kb a fele van Budapesten: enn^k figyelembevételéveL kaotunk a 110-ből 30-at. * Azt kérdezte még Baranvai elvtárs. hogv van-e lehetőség . további összevonásokra? Figyelembe kellett venni az összevonások során róí M azt, hogy egyes kis vállalatoknak több kisebb toxe )helyük^an. Nem akar C ex/!, ii.VtUfajy/v rjy* ojLr Q'-ÜÜLy -v-t^AíCl. tünk ezért létrehozni olyan vállalatot, ameTyriléícy20-30 telephelvV^űSs, mert egv igazgató már nehezen tudja összefogni annyi telephely munkáját. Alaposan megvitattuk' a kérdést és pillanatnyilag íz a megoldás a legmegfelelőbb, //? ~ | ,, X X mr — __ V- ................ ... • —- 64 - 65 Í