1954. augusztus 26. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

38

arról, hogy a vállalat elsősorban a tanácsi vállalatok ós intézmények szállítási igényeit elégítse ki.

4»/ A taxiközlckedésben a jővő tervdvro elsősorban a lakosság igényeinek kielégítését kell megtervezni.

Útépítés

1./ Biztosítani kell a tervezett trolibuszvonalakhoz szükséges u- tak megépítését, a Béke-uti aluljáró építéséhez kapcsolódó útépítési munkák legszükségesebb részót.

E./ Kereskedelem

1*/ A kereskedelmi osztály az élet színvonal emelkedés biztssita- sa érdekében 1955. évben a budaposti áruforgalmat 8-lo /-al, ezen belül az élelmiszerforgalmat 3,5/-al, a ruházati forgal- mát l4/-al, a vogycsiparcikk forgalmat 15,o/-al, a közétkeztetési áruforgalmat lo/-al'emelten tervezze.

2./ Az élelmiszerforgalmon belül főleg az őstermelői felhozatalnak kell emelkedni. Ruházati vonalon főleg a konfekcióipar, a kötö- ipar, és a kézműipari cipők forgalmának emelkedése szükséges*

A vegyesiparcikkek forgalmán belül főként a kulturcikkek forgalmának cmclkcdéso jelentős. A közétkeztetési forgalom emelkedésénél lényeges a snjáttcrmolésll árúk forgalma és a közé totóéi ©d&gszámok emelése.

3#/ Az 1955* évre rendelkezésre bocsátott beruházási keretből főleg a külső kerületekben kisebb üzleteket koll létesitenio

■ * 4

4*/ A záróra jobb megállapításával és a mozgóárusitás kiszélesítésével segíteni kell a lakosság zavartalanabb és gyorsabb kiszolgálását.

FyfcommunállB ellátás

1*/A kommunális osztály vállalatainál a teljes tcljesitáény értékét az 1954* évi várhatóhoz képest 1955-bon legalább 5%r-al emelje. A szolgáltatások emelése mellett biztosítani kell a szolgáltatások minőségének javítását is.

2./ gondoskodni kell arról, hogy a vállalatok a szükséges karbantartási feladatokat maradéktalanu.1 ellássák.

rá

>- 4 9 — ,,

Y

_ ró _