1954. július 8. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

42

- 9 rb 1

is van: a minisztérium azzal a vállalattal vizsgáltatja ki a dolgot, amely a hibát elkövette, özóljon nekünk a jövőben Huszár elvtárs.

Huszár: Itt nen a főosztálynak irtunk, Pongrácz elvtárs, hanem a miniszternek.

Elnök: Tudja, mi történt? Ami itt nálunk: én leadom az ügyet, jelentést kérek és azok megmagyarázzák - ha ugyan én elfogadom.

Jó volna az ügyészséget is értesíteni ilyen esetekben.

Nekünk az a tapasztalatunk, hogy ahová az ügyészség belenyúl, ott rög - tön nagy nyüzsgés támad. Levelezhetünk mi hónapokig, nem történik semmi.

Mihelyt az ügyészség elkezdi egy kicsit piszkálni a dolgot, mindjárt moz- ^ golódás van.

Felteszem a kérdést: mindenki választ kapott kérdésére?

/ I g e n ! /

Akkor megnyitom a vitát. Ki kiván hozzászólni?

Ií a d n <5 t i : Tisztelt Végrehajtóbizottság! Az ügyészség mór kiépítette kapcsolatait a különböző szervekkel. Ennek a térdósnek a tárgyalásánál birálat tárgyává kell tennünk azt - bizonyos mértékben magunk felé is, ae azt hiszem, elsősorban a Döntőbizottság felé - hogy a mi kapcsolatunk még nem termékeny.

Egy izben - az év elején - az ügyészség a minőség kérdé- sével kapcsolatban széles vizsgálatot tartott az e gész főváros területén. Akkor mi felkerestük a Döntőbizottságot, és meg kell mondanom, hasznos segítséget kaptunk tőle. De ez egyoldalú szerelem volt . . .

Elnök : Nem talált viszonzásra.

Radnóti:... mert azóta már 5-6 hónap telt el, és valóban nem talált viszonzásra. £n azt hiszem, a kettéínk közötti kapcsolatnak az volna a helyes tartalma, ha a sok ügy között, amelyet Huszár elvtárs beszámolója tartalmaz - ami miatt aggályomat is fejeztem ki, hogy túl sok ahhoz, hogy ilyen létszámviszonyok mellett jól le is tárgyalják - ne adódjék egyetlen ügy sem, amely az 1953. évi 12.-es számú

)

| M * - - mtu

i