1954. június 18. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
21
0/ Tervosztályi L jelenlegi tervosztály megszüntetcső látszik szükségesnek. Helyette a Végrehajtóbizottság nellett 11 Tervbizottságot" kellene szervezni. A Torvbizottság részére pedig biztosítani kell olyan végrehajtó szervezetet, amoly a gazdasági tervezés feladatait ellátja. ’.A Tervbizottság a következő hatáskörrel rendelkezne. a./ A tanács felügyelete alá tartozó szervek távlati ős éves gazdasági terveinek kidolgozása és a végrohajtóbizottsági, illetve tanácsülés elé terjesztése az alulról jövő javaslatok figyclcnibovő+clóveli b./ A szakminisztériumok, az Országos Tervhivatal cs a Minisztertanács által kidolgozott nagyjelentőségű cs a Városi Tanács területén is kihatással biró tervek véleményezése, figyelemmel a városi lakosság szempontjaira. c./ A tanács területére kiterjedő ós a lakosság közvetlen szükségle- tét kielégitő termelő és ellátó szervek tervezéséhez vélemény nyilvánítás ós e szervek beszámoltatása. d./ A tanácsi gazdasági terv teljositésónek rendszeres figyelemmel kisérése ós ellenőrzése, a tanácsnál e colra már meglévő szervek utján. c./ A Városi Tanács gazdasági életének fejlesztése érdekében termelési, erőforrások és tartalékok feltárására javaslatok kidolgozása és javaslattétel a megvalósításra, vállalati kapacitások ós hitelnyitások összehangolása. f./ A Városi Tanács költségvetés-tervezetének vizsgálattá, annak véleményezése a kapott keretszámok a.la.pján, továbbá a végrehajtás során történő ollcnőrzés. g./ Területrendezési, beruházási cs telepítési távlati tervek véleményezése és elkészítése. h./ Távlati és éves tervek kidofeozásdra vonatkozó iránymutatás a ta- nács szervei felé. i./ A Városi Tanács Végrch.ajtóbizottsága hivatali szervezetének területén a pénzügyi, önköltségi, munkaügyi-munkabér, műszaki anyagellátási, műszaki fejlesztési beruházási, 3tb. tervek készítésének irányítása, összefoglalása. j,/ Egészségügyi, oktatási, szociális 03 kulturális ellátottság területén a torvezés ellenőrzése cs javaslattétel. le./ Felső szervek által alkotott tervezési jogszabályok kiadása előtt azokkal kapcsolatos véleményadás, továbbá saját területén a tervezéssel összefüggő intézkedések megtétele és a végrehajtás ellenőrzés^. 1,/ Gazdálkodás beruházási, munkaügyi ós anyagköre tűkkel, valamint az eves tervfeladatok biztosítása mellett a karotok átcsoportosítása. * . X
