1954. május 20. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

76

Garamsz‘'#i elvtárs szóbahozta a KSH-val folyó vitát.

Lényege az, hogv a ig nera hangzott el a kormánynyilatkozat, addig nyilvántartották, hogy mennyi közfogyasztási cikket gy art a hexyi ipa:

A kormánynyilatkozat után azonban, o úkor pedig ‘iontővé vált z a kérdés, a KSH eltörölte ezt az adatszolgáltatást. Megállapodott azonban a minisztérium aKSH-val abban, hogy a III.negyed elejétől kezdve ismét folvtatják az adatszolgáltatást. Most tehát nern folyik ilyen nvilvántartás. amin 1: oka: a kormánynyilatkozatnak a KSH részéről való he Lvte len felfogása, meg nem értése. De belátták tévedésüket és a Ill.negvodbc-n kijavítják. Az e só két negyedben igy ma reunkra voltunk utalva és a minisztérium enged 'iyével. meg a KSH tudtával végeztünk adatgyűjtést, tehát hozzávetőleges számaink vannak.

3 a s d i: Az egy főre jutó forgalom csökkenését szánokkal kívánom bemutatni. A tavalvi iiső negyedben 1019 vagon lisztet ho tunlc forgalomba, az idei :lső nedvedben 959 vagonnal. Kenyérből tavalv 4426 vagonnal, az idén 3644-gvel. Tőkehúsból tavaly 686 vagonnal. az idén 617-tel.

A csökkenésnek részben az oz oka, !io£y a vidék jobban el van látva liszttel és kenyérrel a jobb termés folytén. Guk/rot nem vásárolnak Budao resten a vidékiek. Tőkehúsból kevesehb van, mint tmrsiv és ha vidékiek nem vásárolják is, elfogy.

Ami a forintértékben való csökkenést illeti, a KuZ#-RT

forgalma a tavalyi “lső negyedben 1111 millió forint voit, az idei

■lső negyedben 999 jdsxxx millió forint.

; Az őstem“lői felhozatal növekedett, de az egv főre jutó forgalom n"m. Az őstermelői felhozatal ugyanis csak egy töredéke a budapesti szükségletnek.

Az árvetés kérdése nálunk is megvan. A kereskedelmi vállalatok kisegítő üzemei a belkertől ka uj ák meg • jóváhagyást, x -'1 ( /r ' K

1 io (

1

j - 4 2 - Í

X