1954. április 15. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
119
1. I é i a / jf (1 _ 4 A napirend 2,/ tárgya: Javaslat a márgitazl*éti vizmü. további fejlesztésére és a búdgresti víznyerő berendez és ele ttüszsé Á ügyi ~vő ielmére. Előadó: Dékán Sáni or 03 Róna Serbála, Külön meghivottak: Raksányi Árpái és Kántor László az egészségügyi minisztérium, Ádám Egén a varos- éa községgazdálkodási minisztérium, Vajda József az Országos Vízügyi Főigazgatóság, Havsdik Érleli a Budapesti Vízügyi Igazgatóság, Hunyadi Domonkos és Molnár Dénes a Mélyépítési Tervező Intézet, liorareoz L'szló, Zimmer Páter és Abos Brúnó a Vizmüvek, Szabó János a Csatornaművek, Kruzslák Béla a kommunális, Kende Zsigmond az egészségügyi Ál, Katona István, Preisich Gábor, Barát István, Lindenmayer Kálmán, Ferenczi Endre és Faludi László a VB hivatali szervezete részéről. Az ez évi kutfejlesztési tervek között szerepel a Margitsziget pesti oldalán két nagy vizhozamu csápos kút létesítése. As itt terme- lt viz igen rövid utón aránylag igen kis energia felhasználásával jutt£• tiltta el a fogyasztóhoz. Az illetékes szervek nem zárkóztak el a fejlesztést il, ;c különböző feltételeket kötöttek ki, igy a visroalás okának fel©! érit és ét, a védterület szigorú betartását, a Közeli ékítmények szennyeződés szempontjából való felülvizsgálás;, t, régi püeegWrök felkutatását, azok megszüntetését és fertőtlenítését, stb. A szakértő bizottság megvizsgálta a Duna vizét - a Margitsziget északi és déli csúcsa között. A vizsgálat alapján az angyalföldi csatorna-telepről bekerülő szennyvizet mechanikai uten tisztítani kell. Ami, az angyalföldi telep nincs a eg f elelóké pen átalakítva, az ékítendő kutakat csak mérsékelten szabad i .'ny be venni, A budapesti víznyerő berendezések egészségügyi védelméről szóló javaslat szerint érvényt kell szerezni annak az egészségügyi minisztériumi rendeletnek, amely szerint a vízmüveket tápláló ásott*"* kutak és tárolómedencék közvetlen környékén 50 méter súgáru belső védő- övezetet kell biztosítani, a külső védőterületnek pedig 150 méter sugarúnak kell lennie. A belső védőövezetben nem lehet istálló, árnyék- szék, trágyadomb, a külső védőterületen mezőgazdasági művelést lehet folytatni, de állattartást nem szabad megengedni. Me.; kell akadályozni továbbá, h:gy a Vízmüvek telepein fertőző betegségben szenvedő emberek dolgozzanak, a környéken lakó bacillua-gazdákat pedig megfelelő életmódra kell 32oktatni. A tennivalókra néz©ve a javaslat részletes ütemtervet tartalmaz. Hozzászólók: Kende Zsigmend, Gálhidi Béla, Döbrentei Károly, Alapi Gyula, Baranyai János, Kepáosi Sándor, Preisich Gábor, Kántor László, Róna Borbála, Virág Sándorné, Vajda József, Kotona \ István, Zi ,i n Péter, P«3ta László, Szabó János. A VB tagjai általában mindkét javaslatét helyesléssel fogadták. Dékán Bánder a felvetett kérdésekre válaszolva elmondotta, hregy a KJsegészaégügyi Intézet időnként vizsgálja a főváros kutjait és a házak vízvezetékeit, a Vízmüvek laboratóriumában pedig naponkint megvizsgálják a viz minőségét, llépi iércokráeiánkban az egészségügyi szervek sokkal felelősségteljesebben foglalkoznak védelmi kérdésekkel, mint azelőtt, ezért most olyan kérdések is felmerülnek, amelyek azelőtt a viz minőségének biztosításával kapcsolatban elhanyagoltak vol0 > - —
