1954. február 18. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
12
4' P m i ' ' jói ^ VBoIV?Ipari osztály Jelentés. a budapesti helyi ipar j/Vitó és szolgáltató hálézat fejlesztéséről 1954. évre. Megbos zé1ve:Kerüléti Végrehajtc- bizottságokkal. Ipari fitllancú bizottsággal. A helyi ipar javítási és szolgáltaiási terve azt a célt szolgaija, hogy pártunk és kormányunk programmjanak szellemeben Budapest dolgozóinak javitas és szolgáltatás terén többet, es jobbat nyújtsunk. A kapitalista szolgálta tás és fiókhálózatnak az elvi felffitese es gyakorlati megvalósítása döntően különbözött es különbözik a szocialista jellegű szolgáltatdhálGzat elvi es gyakorlati felépítésétől, es működésé tői, a krapLtalista rendszerben xBudapest belső kerületei voltak ellát vq különféle keroskedlmi es ipari szolgálta te fiókokkal, illetve magánk!siúrosokkal, a külső kerületek telje-són el voltak hanyagolva. Ez a gyakorlat kezdetben hatossal volt a szocilaista javító us o zo Igái tató ipar hálóz?, tára is. Állami fodrászatok, fényképészek, szövetkezetek - a rentabilitást nézve - a belváros területen *\ helyezték cl fiókhálózatukat, teljesen elhanyagolva a külső kerületek dolgozóinak igényeit. Az 1949-5o-es évek óta különböző szervek által / ÁVH. HM., Tanácsok, Vállal .tolc, Szövetkezetek stb./ epitott lakótömbökben n#m terveztek ipari célt szolgált helyiséget. Olyan nagy épülő tesoportok, mint a XIII.kerület Békc-uti, XXI* kerület Béke-tér, Imrc-tor és Kossuth Lajos-uti,toljesen ipari us szolgáltató hálózat nélkül épültek fel. A közelben nem lehetett a szocialista szektor részére r-gi helyiséget biztosítani, a magánkisipart is felszámolták, úgy hogy özeken az uj tclcpul#sck#n lakó őlgoz#k n^m jutn-k ipari szolgáltatáshoz. ff Az 1954* évi hálózatfejlesztési tervek elkészítését kerülőtök gazdáira, a kerületi Végrehajtebizottságokra bíztuk. Felhívtuk figyelmüket, liogy a terv elk~ozit#s#nel vcgy#lc figyelembe a tanácsüléseken, a tanácsi beszámolókon a lakosság részéről elhangzott húrelmeket os javaslatokat, az Állandó Bizottság #s az aktivál: bevonásával vizsgáljak meg a fejlesztési lehetőségekét, • /• /X. - —
