1954. február 11. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
84
f % I-524 • dig a szállítási zerzodésekre h'rulnak azok a feladatok, hogy a pzükaé- ges 'rukészleteket biztosítsák. A Döntőbizottságnak -az 'thingolár. ití >za- k-'ban nagy súlyt kellett helyeznie a szállítási sz-rződésekre, mert hiszen a szocializmus al-npt örvény éban megásott cél ir Anyában történő tervek áthangolásával kapcsolatban a szállítási szerződésekre,’ ra-int az együttműködő v ÍIU itok t ev-. kény s ég ét jogilag összehangolni hivatott eszközökre igen na y szükség volt éppen ebben 7z időszakban. > Ami Garamszegi elvtárs kérdését illeti, térr , hog” tlál\ hat tünk. volna tanácsi példákat is. "mikor azonban a tervezéseknél jelentkező bürokráciát jellemezni akartam, nem nélkülözi)ettem két olyan frappáns példának a megemlítését, amelyeknek « leírásán Keresztül aligha tudtam volna alapvetődben jellemezni azoK at a Hóikat, amely ek © tervéaesben műt a t- koztak. Kétségtelen, hogy felemlíthettünk 'volna tanácsi hibákat is. A legközelebbi jelentésünknél erre n >gy oub súlyt fogunk nelyezni.-I Ugyancsak Garamszegi elvtárs kérdezte azt, aügy a hanglemez- tartó -ügynél ne; volt-e súlyosabb eset. Tan 'esi viszonylatban nem, Meg- prói'ltam tan'csi példákat ir találni. Végeredményben arr-1 a,? anyagra vagyok utalva, amely bozz-'nk t h.ylegesen befutott. Ez jellemzi eset volt, és ezért kellett telhoznunk. Garamr zegi eivt 'rs szcv'tette tov'bbmenően a hull-deákok beszolg ltat'si keretének megállapításánál érvényesülő és •• begyűjt ée ko. molyságát veszélyeztető bürokr 'ci't. Itt : konkrét hel? zet az, nogv a Tervhivatal meg ”1 la it ot t a a ;ull dék-begy ii j t é p tcrvsz'mát, Ezt lebontott™ az egyes miniszt riumi főosztályokra, amelyek tov-'bb bontott rák részben 7 ha- lyi ipari vállalatok viszonylatában, részben tov eb bontott 'k 'Hatni vállalatainkra. Kitíeri-11, hogy a terv számok sokszor 40- 60$-k a 1 ar-gasaobak vol- tak a biztosítható teljesítésnél. A vállalatok e zt a tervszámot nem vették komolyan, ezért a hull dákokkal ka cc o la t osan a u orv it áe tömegei jelentkeztek, éppen azé t, mert a v'llalat sokszor nera is kapott annyi kész féraY anyagot, m.int amennyinek a beszolg Itatására kötelezték. :zt a helyzetet _________________________________gh ___________ k I __ ^ ^
