1954. január 28. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
96
I $ | a \ - 8 8 - ■ \ hogy gabona helyett kukoricát szeretnének beadni. Ha beadta, akkor tervezzük át, mert különben felesleges munkát végzünk. Az eredményekkel mi sem vagyunk megelégedve. Legfeljebb egyet I lehet mondani: az előző tervekkel szemben ezek a tervek feszítettek. Ha va- 1 a - .alyik megye, va._,y valamelyik k rillet oouk 102/í-ot is l. t volna el, - az legfeljebb csak a tervezés lazaságát bizonyította volna, mert hiszen ha >s \ csupán egy t rrnelő nem teljesiti a beadási kötelesettséyét, akkor a telje- 3i153 mér nem leh t 100$. Kül 'nősen a vidéki t .•rmolv'ik beadás .nál tapasztaltuk, Logy el éra) aok hátralékos van. tízen nem tudtunk segíteni. A müveiéül ágakkxi megváltoztatásával kapcsolatban a legkirívóbb esetekben sem áll módunkban segíteni. Felvetettük ezt a kérdést, de ez nem tartozik a Tanács hatáskörébe. A Tanács nem. vállalhatja az ódiumot azért, íogy ebbe a dzsungelbe belenyúl, mert abban a pillanatban bizonyára ff, azt mondaná a többi, h.gy ha az egyiknek elintézték, akkor mié t nem intézik el a többinek is. 'italában a paras© tság ismeri í'ö djdnek az aranykorona-értékét. Ismétlem, h gy ilyen viszonyok között ebbe a munkába belemenni: nem tartom lehetségesnek. íi brossura kiadása a begyűjtési minisztérium feladata, - és az tervbe is vette. A aajté azonban elég bőven hozta le a rendeletet. A tazcs-knek megadtuk az információt a zöldségre vonatkozóén és most megadjuk Írásban is, in gy a jövedelmezőség elkészite'aónél a kezükben legyen. \ Az átvevő sz :rvek nemcsak Újpesten, hanoii máshol is okoztak bizonyos nehézségeket. A k rüléti tuná ook a gazdái a szövetkezetnek, ennélfogva az ő gondjuk arra ügyelni, hogy ne csapják be a purasztaágot. Ahányszor erre rájövünk, a szövetkezetét erre figyelmeztetjük és együtt • kimegyünk. Italt bán az a tapasztalatunk, hogy a b dapesti föl Uniiv es- szöv tlcezetek vezetőinek jobban kellene a parasztok érdekeire vigyázni, mint az elmúlt évben, mert ha nen vigyáznak, az nagyóny gyengíti tömeg- . kapcsolatainkat. Külön probléma, .hogy oroz© oa normákat és fizetéseket alkalmaznak, éa ugyanúgy akarnak fiz©tni egy átvevő, vagy egy* raktári % j mr
