1954. január 21. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
44
- 3 4 - I I V akár a minisztérium is - ami hetekre lelassítja a terv végrehajtását. Úgy gondolom, helyesen tesszük, ha a Minisztertanács elnökének figyelmét erre felhivjuk, Beazteri elvtárs azt mondotta, hogy a határozati javaslat l/a pontját nem tudják végrehajtani. Véleményünk az, - éa jobb volna, « ha a VB ezt magáévá tenné - hogy a tanácsi vállalatok 50 millió forint értékhatáron felül több tatarozást ne vállaljanak. Nekünk varinak egyéb munkáink is. Ha Szabó elvtá rs megegyezett ebben, akkor fel kell hivI nunk Szabó elvtárs figyelmét, hogy legyen szives és a tanács nevében ne tegyen javaslatokat, - a Tanács megkérdezése nélkül. A Tanácsot ás a Végrehajtóbizottságot Szabó elvtárs sehol sem képviselheti. ] épviselheti a szakminisztériumnak ezt uz ágát, vagy ha a Parlament ma kimondi ja, hogy megalakul a kommunális minisztérium, akkor is csak a kommunális minisztériumot képviselheti, - de a Tanács nevében nem nyilatkozhat. Sokszor előfordul, rogy állami és pá tf'rumokhoz mi nem vagyunk meghiva és Szabd elvtárs képvisel bennünket. Erre nem jogosítottuk fel Szabó elvtársat . Az ilyen helyzet a tanácsok meglévő önállóságát is sérti, - és ebbe nem fogunk belenyugodni. Ezt Szabó elvtárssal is közölni fogjuk és el fogjuk juttatni illetékes helyre is. Kenr nyen harcolni fogunk azé t,'hogy a tatarozásokban 50 millió forint ere'jéig vegyünk részt, mert Budapest lakosságának ra egyébre is szüksége van, - és rajtunk kivül ezt senki sem fogja elvégezni. Ezzel egyetérthetünk. Hogy a két minisztérium és a Tanács vitája késlelteti a munkát, az lehetséges, de csak azért, hogy pillanatnyilag gyorsabban menjen a munka, a Tanács nem adhatja fel a jogait. Egy túl lencséért nem fogjuk feladni jogainkat. As építésügyi mi isztérium és a könnyűipari minisztérium - illetve annak egyik része - vitatkoznak az építkezésekkel kapcsolatban. Nekünk is megvan a v'1 em ©nyünk ebben Y a vitában, amelyet képviselni fogunk, - éa nem fórunk engedni ebben a kérdésben. Ha határozat születik, azt végre fogjuk hajtani, de ifi! — _____________ *****“*• » . »•. Mik : — - — -- £ ■ - -
