1954. január 21. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
16
""fa'T . j I j “ 3 “ i \ As ipari oo z t á ly !' a it r j sstést int 4 z e tt a kön n;/ üipari mi - ni a t' r iu:nho z a h lyi i 'ári v: lln xato’-: szociális -s mun+ave nl"'i b -t-ruha- zásainak hiteik reten felül való kielégítésére? 6.3 mi xiót kér orré a célra. Az ipari és a n zőgazöas-'gi osztály intézkedett a tsz-ek • N^ nők szükséges trágya biztosítására vonat ozolag. ©z ipari osztály felhívta a Szervestrágyagyüjtő Vállalatot, hogv csak a budapesti Uezöker— rol köooön szorzód-ést, mert Budapesten minden tragyamenny lsegrr aziikség van. il.Ua.. A mezőgazdasági osztály a tsz-ekn de adott hitetek határidőre való vissza fiz tréséről n n tudó' t -on.’oskod.nl. a tsz- •k január 15.-ig 63 százalékban t tt k öle -et fizet'si kötelezettségük- N, n«V. Az ilmaradásntó- az az o’-o, hogy az ladandó sertések december 31.ig non érték 1 az - lőirt sul>t és igy csők később lehet ért ék sit i ők t. A zölds é'-f' léi. ért ék ■ s it é s; p .di - vonxtatott. A hit 'te1- össz áruk ész 1 tb n fed-' zv van. A még fennálló hitelek nagyrészét terv n f-’lüxi hit.e_ló alakították át. A decomb r f 1.-ig 1- járt hiteid, összege 236.000 forint. A rn zőgazda sági osztály re. ‘sz rv zt a t „*li oktatást, az lön jásn mt fii'V titéss 'l vooosold,-'k össz . Több ta es-ből látó -ütaS. sok-t i’v r '• a Botanikus-' rtb te * „te-4 fa rtb . Az "’+tei I" z " L '; e tny-k r e t ek f elhasználás ara megtett" az intézk dós eket. A hitelek m -nyitása még . -.a történt m. m-’rt a t rv de és a költs é {v< tés°k n készülte’: el idór . A szu-s - -s anyag sincs még biztosítva. javasolom a VB-nek, hogy a hat '-ro :: tok végr úiajtáó ’ról szóló beszámolót v tudo-ásul, azonkívül utasítsa az Eoi+ ési Igaz u.tó- V sá# v z tőjét, hogy a tny-k rét fa falhasználását Állandóan és hatásosan szorgalmazza. Fel lő sí 3pszt, ri Sándor. u fa _________________________________________________________________ ! - - . .
