1953. december 17. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
141
V f — 1 'te . , , , I viniszta kérdés. A jelentés úgy hozza ki, hogy sikerült a fővárosi tanács mezőgazdasági osztályának, a kerületi tanácsok segítségével, azokat a nehézségeket, amelyek a tervben voltak, megoldani. Megfordítom a kérdést: a mezőgazdasági osztály segített minket, mert hiszen a nagyobb feladatokat mégis mi oldottuk meg. Köszönjük a városi tanács segítségét, te de azt hiszem a kerületi apparátusoknak, a pártbizottságnak és a tanácsnak köszönhető, hogy a.problémákat meg tudtuk oldani. Huszákné:A gyümölcstermesztés kérdésével kívánok foglalkozni. Kerületünkben arra vették az irányt, hogy bizonyos terüeletket gyümölcsfákkal ültessenek be, és ehhez kérték a fővárosi tana.cs segítségét. A beültetést nem tudták elvégezni, mert későn érkéz* i tok meg a fák. Ezért kénytelenek voltak a facsemetéket elföldelni és | csak tavasszal tudják azokat elültetni. Néhánv vagon facsemete jött a t Kossuth termelőszövetk' zeti csoportnak, de ez majdnem*mind madár-csej resznve volt. Ebből nem kérünk, - és ahogyan jött, visszaküldtük. Kértük a fővárosi tanács mezőgazdasági osztályát, hogy j 5 gyümölcsfát küid- I jene1" és időben küldjék, mert sem tavaly, sem az idén nem tudtak a termelőszövetkesetek a kitűzött célt teljesíteni. A másik kérdés a kertészet kérdése.Nem vagyunk meg- i elégedve azzal, hogy ha a tszcs-k területének csak 10 százaléka van kér1 tészc+i művelés alatt. Nagyobb területeken akarnánk kertészkedni, ehhez azonban szükséges volna víztároló megépítése. Ezt tavasszal felterjesztettük a mezőgazdasági osztályhoz. A víztároló megépítése nem kerülne sok pénzbe, mert mind a három tszcs felajánlotta a fogatait es a tagok [ munkaerejét. Sok köbméter vizet tudnánk tárolni, mert a patak vizét | ott Össze tudnánk gyűjteni. Ezzel a kérdéssel foglalkoznia kell a fő* j városi- tanács mezőgazdasági osztályának. | \ A harmadik kérdés ez állattenyésztés fejlesztésének s kérdése. A Kossuth tszcs 56 férőhelyes istállót épített kint a földeken, ] ahol nifaos viz, - és most 200 méter csőre volna szükség ahhoz, hogy az 4/ . ] " 1 1 ■ ■ * ■ — m * .tLKfp
