1953. november 12. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
370
i értendők. Ennek az egész dolo nak az a szépséghibája, hogy a tanács Végr•‘hajtőbizottsága felelős a tervek végrehajtásáért, azonban a minisztériumok irják elő, hory mit és hol csináljunk, gy gondolom, hogy itt kapcsolódhatnánk sásdi elvt'rs javaslatához. Sásdi elvtárs azt javasolja, hogy dolgozzon ki a tervosztály a Minisztertanácshoz olyan javaslatot, rmely biztosítaná a tanács önállóságát, megállapitáná a jogkörét, anyagi bázisát. Meg jegyzem, hogy ebben £ kérdésben Farkas iihály elvtárssal már tár% gy altunk, ö-'sdi elvt'rs javaslata igen helyen, jé és nagymértékben elősegítené a tan?'esőt abban, hogy bizonyos területeken az önállósága jobban kidomborodjék, a javaslatot annyival is inkább támogatom, mert a Budapesti ártbizottság egyik titkárával meg-tárgyaltuk,- és a Budapesti Pártbizottság egyre inkább látja, hogy milyen gátié körülmények vannak a tnv'cs munkájában! a tan'csnak nincsen önállósága, nincsen rendesve a hatásköre, a jogköre, nincsen anyagi s. bázisa, 50st már a vezető elvt'rsak foglalkoznak ezzel a kérdéssel és tettek olyan megállapitást, hogy a-tanácsnak gúzsba van k/tve a keze, moccanni sem fiúd, körül van határolva, - és ennek a helyzetnek a megjavítása érdekében mindért meg kell mozg atni. 3ásdi elvtárs javaslata ezt a célt szolg-'lja. köszönjük, hogy Eásdi elvt 'rs ezt ez állandó bizottság r 'száréi felvetette, és kérjük, hogy mint a inisztertenács dolgozója is segítsen bennünket. ti Egyébként közlöm, hogy ezt is elmondtam Nagy Imre ’lvt'rsnak úgy, hogy ez előtte nem ismeretlen. Természetesen nem • arról van szó, hogy a maximális önállóságra törekedjünk, hanem arről, b. y ami a tan'csnak, mint az áll- mhatalam helyi képvis léjének kij-'r, azt megkapjuk. Azok az elvt'rsak, akik a Szovjetunióban voltak,rengeteg tapasztalatot hozlak miaukkal, - csak egyet nem ^ alkalmaznak) a szovjetek i 'nti megbecsülést és hatáskörök • iz- tositását. Erre vonatkozóan szint ín vannak tapasztalataink,de - úgy látszik - azokat elfelejtették. Emléksz-m rá, hogy Vas elvt'rs "j/O ______ _______________ - - U------- —......................- 2o3 . - - - .—...........a......—............ —.
