1953. november 12. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
11
--------- re - — -............- I í 2 2. oldal A közle kod est vállalatok tervfH adatát az 1953© évhoz vi szó nyi tora 5.5$, kai akarjuk növelni, amivel lc010millió utas szállításút tervezzük. • / A kommunális vállalataink teljesitményi értékét 10;1 $-kaí javasoljuk emelni, ezen b eL ül azonban döntő kérdésnek tartjuk a szolgáltatások mi- nőé gének javítását. A keroslcedolmi áruforgalom tervének öaszeállitásánál nemcsak a tanács irányítása alatti kiakcrcskcdelmi és közétkeztetési forgalmat terveztük meg, hanem a budapesti lakosság szükségletét, mcttban/ogl-alón igénytervefc állítottunk- össze, oa^orlnt az 1953. évihez képost r/c6 $-kal kívánjuk az. r” '■‘iúT" kfvv ' ttr.vJ... A főváros ellátása szempontjából a budapesti mezőgazdaság nem túl jelentős. Mégis a zöldségtermelésnek 125 l-h-al - ezen belül az öntözéses területnek 6o holddal - való emelése, továbbá 15o kh gyümölcsös telepítése a fővárosi dolgozóknak friss zöldséggel és gyümölccod való ellátásának javítását fogja eredményezni. I Az élelmiszeripar termelése lényegesen nlac$> nynbb, mint az előző évben volt, ugyanis a sütőipar minisztériumi kezelésbe vétele miatt oz iparágban a tanáos közvetlen tevékonységo lecsökken. A magasépltőlpar tervjavaslatát későbbi időpontban - az 1954. évi beruházási, felújítási és tatarozási tervek tételes kidolgozása után - kell összeállítani. Az Ingatlankezelő vállalatok teljesitményi értékét 539. millió forintra, az 1953. évvel szemben 1.1 $-kal magasabbra tervezzük. Jelentős javulást fog eredményezni a lakóépületek folyamatos karbantartásában a házi műhelyek tevékenységének fejlődése. Az oktqSás 1 intézményeinknek az 1954/55. iskolai évben .14.5, ezerrel több gyormek boiskolázárát kell biztosítania, mint 195 3 0-bon. \ Az egészségügyi intézményeinkben a lakosságnak juttatott ellátást jelentősen ömöljük, azonban nem olyan mértékben, amint az szükséges lcnncr [ A fővárosi lakosság legnagyobb problémáját változatlanul a lakáskérdés jelenti. A Kormányprogramm alapján elkezdődött uj építkezések lebonyolító szervo, az Építésügyi Mini® tórium, e mellett a tanács nem jelentős számú lakásépítést végez. Még non ti® tázott, hogy a fővárosban hány lakás épül 1954-ben, a megkezdés üteme azonban lassú és nen fogja biztositani a lakásholyzet komoly javulását. Az cgye3 osztályok tervjavaslatának mogállapitásánél a vállalati formában működő szervek feladatainak ellátásához a szükséges létszámot megtervozv AA ' ■■■•*** * * <r¥: -m? y. HU
