1953. november 12. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
107
í Oldal: 101 Delkereakede lg c;. < Indokolás az 1954.> évi torv java axaihczc Az 1354.0 ovi kcrsekedelní sűrítésénél .faladatul tűztük ki az országgyülésen julius 4©-ón elfogadott kor- adny programra alapján az, áruforgalom jelentük eaeíéséio Az T}y6 ,CH /fiTúhsKfY(*/■■: eszköz s. korábbi hibák kiküszöbölésére és a budapesti párta ktlva irány mutatásé,ia L megvaióvsitáoára, A hogy "az építéssel páwtuaamosan Uakaöa t.lanul emelkednie kell a dolgozd tternagek éu különösön az ipari ;i nnkázk .g életszínvonal áriak. " Fi gy e 1 erabc v et tíilc a párt és kormány eddigi fontos .intézkedéseit aa életszinvonal eÖlelésére és szecceló'tc tartottuk: hogy javaslatunkban kifejezésre jussanak a jo t ormd s eredmény ek f de egyúttal a számok reálisak is legyenek# Számi tusba v ött Lile, hogy a kormányprogramí* alapján a dolgosok vásárlóereje jelentős~n növekszik,- a kert sók és eltartottak arányénak nó ni változásával is - de azáltal is, nogy a békekölcsönje- y2Ós a múlt évihez képest csökkent.? ExoáV: - noha a noninál bérek nagysága jelentősen nem változik - az árleszállítás alapján lényegesen több árut tudnak a dolgozók vásárolni# Plo a lakosság szeptemberi ír cg takarítása az árle b /j l l 11 X L* ra s5 követkéz lében 42 millió l't volt, amely éves viszonylatban félmilliárd l't-nak felel meg* Budapest 1953* évben több fontos élelmiszercikkben a vidék ellátójának szerepét látta el. A vidékiek vásárlásainak értéke jnintegy 25o millió i’t-re tehető. Ez üZt jelenti, hogy az •1953. évvel szenes 1954* évi élelmi-:weríorgolom is, a budapesti öolrosók szempontjából ugyanilyen értékű emelkedésnek felel megc A forgalom össstérj öcsimén belül .s/V. uj begyűjtési rendelet következményeként nagyobb mértékben növeltik az őstermelői '•felhozatal részesedését• A teljes kereskedelmi összforgalmat /a piaci eladások nélkül/ 13.549 millió forintban állapítottuk meg, amely 7cG $-kal magasabb as 1353. évi várható eladások értékénél/ l.saámu tábla/ a Jo} '—■MM— " " —T“ - II I I I '■"! ..........— ■««■■■■■■■» ■ -■■■■uí&KMk t . Műt pm* : . . & _________________
