1953. november 5. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
147
. . , , A napirend 1*/ tárgya: Jelentés a tanácsi vállalatik ttt. nu ,-vsdóvl tervtel.ieaitóaérŐl. --------------------------------------------—- x±.±* Előadd: G-rsunazegi Jdnes. Külön meghívottak* Bgnkati József a vóroaházi azakszerve- zeü oi ottaág, BerWth Istvánná a terv-, Briei György az Ipari, - Fenyvesi Gál ómé a kér .©skedolial—, Kalamár József az építési—, Kepta : 7 -elv vöBlekedéai-, Fruzalák Béla a kommunális /B, Dóay ^udolf, fo'nr fovöxyy, Gyulai Géza, Üzőnyi József, Dékán 3ándar, Elekes István cs j rali lttván a V3 hivatali sz-rvezete részéről. tanácsi' vállalatak *->111. negyedévig. 3.1 milli rdoa t r-r,elűzi, telj zitaényi, illetv forgalmi tervüket 135.737 dolgozóval loo.li / an 107.010-ra, a kér okedelai vállalatok adatai nélkül 11C.9 í-í.- teljesítették. > .-jzak&ai osztályok arr© törekedtek, hogy a kor: dny/reg,* kínban kitűzött feladatokat saját’t- ül “tükre felbont- ► oh: i”'. , vállalatok operativ munkájában is biztosítsák a pregranm ::r. v. ira it 'o-'t. ij.arioszt ly 23 $-kal emelte a közszükségleti cikkek ,. ■-i® t, te kereskedelemben záréra meghcsezábbitásesl, Minőségi 9 Llenőrök bellit: áával, el őr« blokkoló s éa elől e-rendelée, Vilasint háshazscállitáb bevezetésével igyekeztek a dolgozók jobb ellátását elősegíteni. A helyi ipari vállalatok termelése emelkedett, a 14.1 $- os előirt felfutással szemben a tényleges teljesítés 21.9 $• a szövetkezeti helvi inar III. negyedévi termelési tervét 111*3 o/—rs teljesítette 10o.Crá-cs létazéta és 106.7 $-oa béralap felrázználáoa mellett. a Ruházati I.oda vállalatai túlfeszített tervüket - az őroeHkkentée iiuyelemb eve telével aeu teljesítették. Az ÁTEX *áef-'l íve nera teljesített tervét, aminek oka * jo b méteráruk hiánya. Az árleszállítás eredményeként nagymértékben emelkedett u rádió, o kerékpár, a vegyi cikk k éa vili ossági cikkek eladása. Az Élelmiszer Iroda, a- ely a búd ú »1-lmiase•■•eladás 75.6 '-át forgalmazta, globálisan -9.5 fo-kal tultel |eeitette értékesítést tervét# a pékaütesi'ny eladása •augusztus— Can c.raff’ f - J, . e *z árleszáflitái után 6 millió darabbal emelkedett. A lel^ezák í.j.1 gáoelják a tej és a pékáruk késői szú.litás t, továbbá a kenyér én a marhahús minőségét. a~ pl ifoaí It, a iga tőségnek nagymérvű anyaghiány miatt :oirfcH nehézséggel kell megküzdenie. A munka— fátyoléra mogl ■«. ült, az önkényes kil'pők 'rra ra© megnővokodett. a köz— leked-ini vállalatok tel jesitmúny-értéke 103.9 $• A FÖME 99«3X >•—ra teljesítette tervét. A szolgált utó váll<>li tek tel jesitra-nyelnek értéke az előző negyedévvel szemben 5.8 $-kal emelkedett. A sütőipar t *rr».' 1 • • 7 t» rvt .1 jsaitéao 121 $-»3. Hozzászólók* Döbrentei Károlyné, Kopté Károly, Pesta László* Virá( tíániorné, Alapi Gyula, Gálhidi Béla, Gararnszegi János, Gyulai Gésa, fonó? György, Dósa hud .1% ‘órányi Jézas-", Békán Sándor, líezvól Ferenc. * V ii Lúgjai renő kivül rírzleteeen vitatták meg a jelentést. Gararnszegi János a felvetett kérdésekre adott valaszaaan * cg— állapitatta, hogy az árwrikorlát<»zánek 600.000 xox©-it ért-hc— kiesést jelentette; a :Á ramelésisen. A tanácsnál úgy, mint a xainiszté."i ároknál is Bizonytalanná-, mutatkozik. A kenr/nyny il a tkeaot elnangoáea után a tanács által megtett intézkedéseken túlmenően,nen lehetett vUtaztatást eszközölni. \ tanács Ital vé'rehajtott átállás és a. kormánynyilatkozat teljesítése « tanács hatáskörén i-elül lehetővé vált, le*ezt néz tartjuk elegendőnek, mfcrt az átálláshoz nemcsak [___ Á'R ■ * *• * é ■ . xsgp 4 .
