1953. október 29. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

98

J? i- 02 - X.bf

%

A második vázlat pedig, amelyet szintén bemutatok a VB-nek, két csarnokszerü épül ttel képzelné el a megoldást. Az'rt kettőve , mert egyszerre nem bonyolítható le az építkezés. Az első ütemben mindenképen vagy a két nvilt áru3itóbódé épülhetne föl, vagy pedig csak az első zárt épület. 5-10 lakás megszüntetésére vol- n« szükség. Később, amikor a városrendezési terv végrehajtása során amúgy is szanálni fogják a rossz állapotban lévő házakat, kerülhetne sor a hátsó csarnoknak, illetőleg a nyilt épületnek a felépítésére. Az egész teret kétoldalt lezárná egy egyemeletes épület, amelyben a földszinten üzlethe yiségek volnának, az emeleten pedig irodák és egy-két szolgálati la lés.

S á s d i: Magvarorszt'gon és Budaocsten nincs kialakult formája a oiacoknak és a csarnokoknak. Javasolom ezért, hogy hirde sülik pályázatot egy .'aegfclxlő piac megtervezésére., azzal, hogy mutassák be a mintát giosz-formában. T.i. minden szerv náa és más javaslattal jön és komoly probléma, hogy no csupán az őstermelőknek iegv«n helyük a piacokon, hanoin a hűtőtereknek és a. raktáraknak is.A belkern k az a javaslata, hogy csak egy szinszerü épületet tervezzünk, nen oldja meg a kérdést, mert nem acarnnk sem hűtőtereket, sem irodákat, stb. tervzni. Javasolom tehát, hogy a VB hirdes- sen r'lyazatot egy megfelelő piac terv zésére,

Preisich: Sáedi elvtárssal elvileg egyet rtünk

abban, hogy rögzíteni kell, milyen jellgü piacokat akarunk létesíteni Budaoest' n. Ennek a problémának a megoldása, azonban nem pályázat feladata. A )&lyazok szamara ugyanis nekünk ke11 megadnunk azo— kát az irányelveket, amelyeknek a.la jun elkészíthetnek egy oá.iys- t^^v t. Hogy a piac milyen legyen, abban nekünk k'úl dönt ni, abban nem a )ályúzut hozhatja meg a döntést.

to

______________________________________________________________________________________________- - -■ ■---------------