1953. október 29. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
79
Q‘\ ' társak ilyen dolgokról és nem menet közben jönnek hozzám ilyenekkel. Hogv a mezei lopó"ok elharapóznak, különsen az aratás, cséolós, begyűjtés alatt, az valóban igy van. Kaptam róla jelentéseket. A dolgozok megmondották, hogy tudják, hogy ki vitte el a terményeket, a XVII.kerületben azonban a fülebojtját sem hegyezte a kapitányság vezetője ezzel a kérdéssel és sok más kérdéssel kapcsolatban sem. A lakosság már egyszerűen nen; is ment a rendőrségre, mondván, hogy úgysem érdemes oda menni. Semmi tekintélye sem volt emiatt a rendőrségnek. Tegnap azután kies íróit ük az ottani kapitányság vezetőjét, megfelelő vezetőt tettünk oda. Azt hiszem, hogy ha keményebb kKXdásxkkézzel fogjuk meg a kérdéseket, akkor igenis rá lehet szorítani a vez -tőket, vagy az alsóbb parancsnokokat arra, hogy a lakossá- kéréseivel megfelelően foglalkozzanak. Lakatos elvtárs felvetette, hogy fegyveres testületek tagjai is resztvettek lopásban. Én egy esetről tudok az utóbbi időben! a XXII.kerületben lopott egy rendőr. Azonnal átadtam a katonai ügyészségnek es azonnali hatállyal leszereltettem. Szigorú meg óriást alkalmazunk az ilyenekkel szemben. Ha katonák, vagy más fegyveres testületek tagjai követnek el ilyen bűnösei' kmány eket, akkor a varos parancsnokságon keresztül tesszük meg a fexj lmt'st és az illetékes katona biróság itélk-zik az ilyen ügyekben. Rátérek a közbiztonság kérdésére, mint az egé3Z hel zet kulcskérdésére. P‘sta ‘lvtárs zt kérdezt , hogy a tanács és a rendőrség kapcsolata javit-e a közbiztonságon? Tud javitani bizonyos mértékben. De oersze esek a kapcsolat javításával nem lehet mo oldani u kérdést. Obj -ktiv feltételei is vannak enn-k. Érezzük a felelősséget Budapest * közbiztonsági állapotaiért. A közbiztonság nem javult, hanem romlott, és vannak olyan kerületek, amexyekben közbiztonság tekintetében a " —i■■ ' ...................... ........ ............—mmmm* tt - '' W' . — *---------------------
