1953. október 29. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
10
III, A kerületi tanácsok és a rendőrség együttműködésében több kézzelfogható javulás van, mint a városi tanácsnál. Az együl tmüköciécsk általában jók, bár a közbiztonság területén ettől még javulás nem tapasztalható. Ugyanakkor az együttműködés sem mindenhol kifogástalan. Egyes korüloti rendőrségek vezetői nem ismerik még mindig a tanácsok helyet az állam- hatalomban és csak szükséges rossznak tekintik a VB. üléseken való részvételt, A XIII. kerületben pl, VB. ülésen a kerületi rendőrség vezetője megtagadta a felvilágosítást a közbiztonság- helyzetére vonat - kozóan. Az elmúlt időkben a betörések és lopások a mi tapasztalatunk szeri" fe nem csökkentek. A lakóházakban és a kereskedelmi vállalatoknál elég gyakori a bűncselekmények elkövetése. E kérdésekben értekezletet is tartottunk a Budapesti Főkapitányság bevonásával az Országos Rendőrkapitányságon. Az értekozlet egyik eredményeként elhatároztak, hogy ismét felvetjük a közvagvonöiző vállárát létesítésének gondolatát,amely•. i a VB. már kétizben is helyesnek talált, de felsőbb szervek nem engedélyeztek. A kerületeknél javulás tapasztalható az Ingatlankezelő Vállalatok ós a kerületi kapitányságok közötti együttmüködesben. A rendőrség és a vállalatok vezetői a legtöbb kerületben egymást felkeresik, a problémákat és feladatokat megbeszélik és a rendőrség többnyire megadja a kért segítséget a vállalatok részére. A házkozolőknok föladatukká tették,hogy a kapcsolatot a területileg illetékes őrszobával vegyék föl. hogy szükség esetén azok részére azonnal segítséget tudjan .k adni, Gyon0ébb a kapcsolat a házfelügyelők és a rendőrség között, A rendőrség nincsen megelégedve a házfelügyelők munkájával és hozzátehetjük sokszor jogosan, viszont a házfolügyelők meg azt panaszolják, hogy ők hiába fordulnak a rendőrőrszömhöz segítségért, A lakosság főleg a külső kerületeknél, do a belsőknél is, igen sokszor felveti, hogy kevés az őrjárat és az őrszem. így vannak olyan torül< ; .. Budapesten, ahol világos nappal is verekedések vannak, oato pedig a lakók nem mernek kimenni az utcára. Erről a rendőrség is tud, do a helyzet javítására gondoskodás még nem történt. A kerületi kereskedelmi osztályok főként azt hiányolják, hog^, a kerületi kapitányságoktól nőm kapnak megfelelő támogatást a főútvonalakon ! é- vő kirakodások és illegális árusítások megszűntetéséhez, A rondőrség^ t viszont a gyümölcsárusitásokat veti . a kereskedelmi osztályok szemére, a foltornyozott ládák közlekedési szempontból nehezítik a rendőrség dolgát és piszkossá toszik az utcát. Az épitési osztályok kapcsolata sem megfelelő a rendőrkapitányságokkal, Itt is a rendőrőrszemélyzet hiányos volta képezi a panaszok többségét , A törmcléklerakásokat a rendőrség nem igyekszik megakadályozni és fel- jolentést sem tesz ilyen esetekben. A XVIII, kerületben járdaszegily- kövokot <53 betonlapokat lopnak ol, máshol téglákat lopnak. A XIX. kerület egy ilyen téglalopást f el jelentőt l a rendőrségnél,, de csak hosszú idő után jelentkeztek, akkor is azzal, hogy adjanak másolatot ra folrára- 1 ont és ről, mert az eredeti elveszett. Majd amikor ezt megkapta, kifog,fosol ta, hogy a följelentés nőm hivat ,los i nyomtatványon történt, azu án pedig azt, hogy miért nem a VB. elnök irta alá, A mezőgazdasági osztály azt kifogásolja, hogy a nyáron szinte a rondőr- ség szeme előtt 3o2*ák.„a..cr.ozőgazdasági terményeket éa kérésre 3om tettek semmit a tolvajok ellen, / ti . ' i . ■■■ - - - - - - .............................................
