1953. október 29. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

108

- 105 - j

4 ~ / „•;

x / >r'

* ' / /* ’

Elnök: Vizsgáljuk mag újra.

E r d e 1 y .i né: Két a xvi kerdésb n szeretném a VB ; 1las fo g la 1 ás át kérni.

Zaitz. László nyugalmazott tanácsnok ellen 1950.decemberében fegyelmi eljárást indítottunk és megvontuk nyugdiját. Beje-- lo nt é s érkezett ugyanis Zaitz László ellen, hogy a dolgozókkal goromba volt* lekezelte őket* a szervezkedőket rendőrséggel fenyegette meg éo elbocs itotta őket. Megvontuk nyugdiját. Felebbezett a BM-liez, ds a BM 1951 uorilisban jóváhagyta a végzést.

Zaitz László 1953.szePtember 22.-án kérelemmel fordult" a VB-hez. Kérelmében • xmondja, hogy hosszabb ideig Sztalinvárosban dolgozott, 1^52 oktob retől kezdve a Il.szúmu iparterv V—nél dolgozik mint mérnök. 70 cv:s és kéri nyugdijának újból való folyósítását. Hivatkozik a közkegyelmi rendeletre, idézi bexőle.hogy a 60 even felüliekre minden korlátozás nél ül érvényes. Kéri a V13-t, hogy a megbocsátást alkalmazza irányában.

V i r á g n é: Milvon elvi döntés kell itt, ha a köz- kegy eImi rend ele t.•.

A l a d i: Az amnesztia rendelet ezekre a dolgokra nem v vonatkozik. Csak a 60 even felüli férfiakra kiszabott börtönt ás a büntetéssel .együtt kiszabott mollékbünt tűseket engedi 1. Ö csak megemlíti ezt. hogv a VB megteheti, ha nyugdiját vissza akarja adui.

Torvénvl ala úja nincsen, az annosztiával nincs összefüggésben.

E 1 n o k: Azért Icénvea a dolog, mert ha a VB es«;txe«: ugv hat roz, hogv nyugdijat visszaadja, akkor esőstől jönnének a többiek.

Döbrenteiné: 70 éves. Pár évig dol;ozik, azután nem-lesz szükség nyugdíjra.

t * --------