1953. október 22. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

122

-104 - I

/ /feL '

elvtárs, hogv ne tárgyaljunk velük, nem veszik komctyan a belker u- tnsitásait. Nevetnek, felhúzzák vállukat és azt mondják, hogy jó-jó, de hol oz engedély a mi akkumulációs tervünk csökkentesére?! Lehet, hogv keveset érintkezünk a közétkeztetési főosztállyal, de sokat vagyunk lent az egyes szórakozóhelyeken es ott - ismétlem - azt ta- oasztaljuk. hogy nem veszik komolyan a belker utasításait, fiz az egvik.

A másik oedig az. hogv az elvtársak nagyon keveset járnak lent a szórakozóhelyeken. A VB anyag készítése során mintegy 20 helven jártam és az osztály munkatársai még több hülyén. Felelősséggel állíthatom, hogy igenis kénytelen az Iroda az egyes üzletvezetőkkel tárgyalni, mert azok külön kereskedelempolitikát és külön kulturJolitikát folytatnak, noha a közétkeztetési főosztállyal minden kérdésben megegyeztünk. A főosztály azonban nem volt képes érvény szerezni a megegyezésnek. Ahhoz, hogy a főosztállyal való jé együttműködésünk fokozódják, az szükséges, hogy ne csak a trösztöt sz;.noitassák be arról, hogy ni történik az egyes üzletekbe, hanem a helyszínen is tartsanak ellenőrzést és akkor igazat adnak majd nekünk abban, hogy olyan a helyzet, amilyennek az an.ya,g feltünteti és amilyennek Jakab elvtárs meg én ismertettem. Hivassák be az elvtársak a Becsi-kauuból ffégnert, a dobost. Azt mondotta nekem, hogy Szőnyi elvtárs azt játszunk, amit a párt kultúrpolitikája akar,csak azt szüntessek meg, hogv ne követelje tőlünk az üzletvezető, hogy ellenséges számokat játsszunk. Amig kenyerünk az üzletvezetőtől függ, addig nem akarunk kenyér nélkül maradni és kénytelenek vagyunk azt í játszani. amit az üzletvezető követel.

fiz csak egy tanú a sok közül. Arait mondott, az azt mu- " tatja, hogv nem a közétkeztetési főosztály, ha.n m egyes Uzl tvezetők folvtatnak és követelnek meg ellenséges kultúrpolitikát, az akkumulációs kötelességnek valamiféle helytelen elképzeléséből.

I _____

i ___________________ m