1953. augusztus 27. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
47
másokban lássuk meg a hibát, hanem magunkban is. Vannak olyan területek amelyeken 1953-ban is megsértettük a oénzügvi fegyelmet még pedig úgy, hogy nem gondoskodtunk idejében pénzről. Aláírom azt, amit Szőnyi elvtárs mondott, hogy néha nem kapjuk meg a pénzt, amikor kérjük. De az is előfordul, hogy nem gondoskodunk előre a pénzről, Szőnyi elvtársnak n»m kell het.venkrdnie abban a tekintetben, hogy mit csináljunk vele, ha megsérti a pénzügyi fegyelmet. Hogy nem lehet bünéül felróni azt a oénzügvi fegyelemsértést, amc vről szólott, abban egyetértek vele. Mégsem kell hetvenkednie. mert nyilvánvaló, hogy a fegyelemsértés mégis ^ csak fegvelemsértés. Mindenki tudja, mi volt a helyzet május 1.-én. Vannak esetek, amikor kénytelenek vagyunk pénzügyi fegyelemsértést elkövetni, mevt sokkal, nagyobb kár származnék abból, ha betartanánk a pénzügyi fegye lmot. Egyetértek a felszólalókkal abban, hogy keményebben kell fel lé'mi a PM illetékes osztályával szemben, mert megengedhetetlen, hogy a PM-ben, vagy bármelyik minisztériumban egy osztáxyvezető, vagy egy csooortvezető elutasítsa a VB határozatát. Csak felsőbb szerveknek van joguk elutasítani a VB határozatait. Mi is elkövettük persze ezt a hi- bát. mert tiirtük. hogv a kerüli ti VB-k határozatait az itteni osztály- vezetők kisdiák a Ésooortvezetőknek, meg előadóknak és azok elutasítsák a határozatokat. Törvénytelen és elfogadhatatlan, hogy valamei+ik állami szervnek, egv szakminisztériumnak valamelyik beosztottja határozatikat hozzon a VB felterjesztésével szemben. A VB felterjesztését csak a olenum utasíthatja el, vagy a miniszter, vagy a helyettese. Mi is hibásak vagyunk ebben, mert szemethunytünk felette. Másik oka is van a szemethunyásnak. Úgy kezelték tanácsunkat és általában a tanácsokat, ami nem volt helyes. Most fel lehet és fel kelj. lépni, hogy a tanácsoknak nagvobb jogot adjanak és hogy a tanácsok valóban a oroletárdiktatu\ ra vé"rehajtÓ3zervei, az államhatalom helyi szervei legyenek. Ha ugyanis a tervezést, vagy a végrehajtást nézzük, azt látjuk, hogy bizony eléggé _____________________________________ta______________________________________________ i *--------I I 4 - 24 -
