1953. április 30. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
55
BS ' í ft. .1X0 ca i.\ i karú.:úti begyűjtési csoportokat a XI® kcrUletbene a Xo éa a XI?© kerületi begyűjtési csoportokat a Xo kerületben© Tlynódon a kerületi begyűjtési apparátusból feleslegessé válik 18 fő, a Város i. Tanács VI© Begyűjtési osztályáról 2 fő* összesen 2o fő® Az említett belső kerületi csoportot,; e létszán csökkentésen kivül kozzuk létre# A jelentésben fogdáié feladatok végrehajtása körültekintő és alapos , munkát igényel.- íz á észérve zést úgy kell végrehajtanunk, hogy seri nálunk, són a negyében a begyűjtésben zavart no okozzon, hogy ügyetlen beadási kötelez.tőségtől se uawen el álIonunk„ Az apparátus átszervezését és csökkentését úgy kell megoldani, hogy a politikailag és szakmailag legképzettebb erőn maradjanak nálunk .hintő* né áll arra, hogy melyik kerületben te. I••ozualc jelenleg* jtel kell világosítani minden egyes föld tulaj • arról* hogy ni az ő feladatul: a megváltozott helyzetben, hol'és kihez fordulhatnak a jövőben© Figyelembe ke II v 0 n:v © hogy a v; v.Láí 3 ím 1) ff Áj i harcot somi yen oldalról nem gyöngíthetjük9 flór. za •• varhatjuk, ollenkesőleg, azt erősíteni kötelességünk e téren is0 El kell érjük, hogy legkésőbb junius ff-ig, tehát a cséplés előtt jóval, minden nyilvántartó ír-.* . ' * \ •'..‘ 1 a megyei tanácsoknak© E feladat végrehajtását a VI© Begyűjtési osztály csak ugj tudja megoldani eredte menyesen, ha a társosztályokkal, elsősorban a mezőgazdasági-, személyzeti-, kereskedelmi- és pénzügyi osztályokkal a részletkérdéseket neg - ** tárgyalja és együtt oldják meg. Fontosnak tartjuk azt is, hogy'a kerületekben,. a feladatok végrehajtásának irányi; ója a kerületi Vű« elnöke legyen, minthogy ez úgy az apparátuson belül, mint az érintetteket illetően, egyben politikai kérdés is* Tekintve, hogy többezer ember nem közömbös problémáját db inti, feltétlenül szükséges, hogy cr feladat végre haj írásánál igé be vegyük az Állandó Bizottságok és belső kerülete1..:- ben e feladatra özeevezónatársadalmi brigádok segítségét, elsősorban a felvilágosító mnuikában© Határozati java jir.ts 1©/ A VI* Begyűjtési osztály e jelentősben foglalt feladatok viffrehaj- t ás ára kész:* tn-. cl az ütemtervét olymódon, hogy a vidéki földtulajdonosok beadási lcöto le ze 110 é no inok nyilvántartásig-legkésőbb to junius 5~ig» a megyo ozókhelyón átadható legyen© A részletes ütemterv tartalmazza a kerületi tanácsok feladatait is, amelyet a kerületi tanács, k VB elnökeinek neg kell küldeni® Határidői, május lo© ".Villányi Ferenc t, 2*/ A jolentéabcri f balt létszámcsökkentést, csop ortok megszüntetéséI; és összevonásén, az egyik belső kerületben a csoport felállítását, a dokumentáció3 nyilvántartás megszervezésé fc, a begyűjtési osztály a társosztály okkal karöltve hajtsa végre., Határidő? juni.ua 1 ' > “te* 13" Villányi Ferenc® V i 1 1 á n y i Ferenc . 1 ? osztályvezető I ■'" .-A0P .é v. ■
