1953. április 30. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

51

-2 - r i I

Í ‘ ^ ) / \

ij , "'—' •

d*-/ E földtulajdonos ^Ir na gyrószo Lee.Hol esc teljesitctTC állati

iránti kötolosc+T,ség'' Még a tavalyi, súlyos aszály ellenére lsr, mintegy 80 teljesített tiaradók tel auul - jellemző., hogy többségé a budape0ti szabadpiacokon vásárolta neg és adta be a to Is es baronfibeadáoí. -tételező btségét., nehogy büntetést kapjon© Ez viszon*

Budapest óllá f fsa szonpont jdbó 1, egyes cikkek szabadpiaci árának kialakulása sze.ipontjából, la ' .vczőtlen.

Látva a Legyűjtés vő áthajtásának nehézségeit u területón, két ut ál * előttünk:

0/ Emelni a begyűjtési apparátus létszámát, nort ben rendézkedhu tünk be* állandó segítségre más osztá-lyokrólo Ismerés az is, hogy a kerületi begyűjtési dolgozók az év nagyrészében késő estig, sokszor vasárnap is dolgoz ;k, nort a feladatok elvégzése ezt megkívánta*

2®/ Egyszeri uitoni a munkát, csökkenteni az apparátust, csökkenteni a- begyűjtés költségeit: as állan és a buüpesti polgárok érdekeinek szemelő tt tartásával.

Mi az utóbbit választottulc, szenelőtt tartva a SZKP. XIX® Kongresszus útmutatását ■* begyűjtés olcsóbbá tételére vonatkozólag, megszívlelve Pártunk és Irnányunk takar okosságra vonatkozó ha cározata.it © Kidolgoztuk javaslatunkat a Begyűjtési-és Belügyminisztérium részére, amelyet többszöri tárgyalás utón .1 is fogadtak*

Az eddigi gyakorlatiul szénben, a begyűjtés vér-behajtását a következőképpen e gyszerasi rj ík:

a,/ A budapesti föld tulajdonos ük beadási kötelezőttségét abban a négyé-*

. bon, illő községben tartják nyilván, amelynek a hatír ában a föld'

tényle ge són van•

b,/ Kötelezőttséjt cljositéséért a föld tulajdonosa^aa föld tényleges művelője egyetomlugesen felelős® Nerjtol jesi tés esetén a büntető szankciókat a fold tényleges használójával szőriben n községi tjazáo^ érvényesíti® IL a ez eredménytelen, akkor a helyi tanács hivatalos átiratára a Városi Tanács köteles a föld tulajdonosával, szeriben elj árai ®

c®/ A kötelezettség t el jesitése minden esetben és minden cikknél a föl1 fekvése szerint illetékes negyében tö*' t aik© Ezzol cgyidőbon a Büdapenton való teljesítést az ilyen löldtulnjdono3oknak neglil ; . p.j.k,

d0/ A Városi Tanács VB©-a létrehoz az egyik belső kerületben, egy 5-6 fő- bői állé csoportéi:;. Itt dokumentációsán nyilvántartjuk a« összes elküldött föld terülő tokot és beadási kötelezőt tségokotj Külön nyilvántartjuk a beadási kötelezettséggel terhelt kulákokat.. akiknek teljesitését negyedévenként ellenőrizzük., Külön "nyilvántartjuk a több község határában földdel rendelkezőket is : csoport feladata lesz, mindaddig a . vidéki földtulajdonosokkal kapcsolatos bárra.ly problémát megold-ni, ügyeiket intézni, ami.; ilyen földdel budapesti lakés ok rende lkc znok,

oc/ Megszüntetjük a begyűjtési csoportokat a következő kerületekben:- I,IV©, V.,VI„, VII® . VIII*, IX,,XIII.c és XlXo kerületekben© Össze koll vonni a begyűjtési csoportokat a kovetkezőképpen;

t/©

____ ___........................................................................................................................................................................................................nmni»— mr

. .. . ■» m

. - - ......... ----- CTT — I