1953. április 30. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

4

i

te • . '/ ii

JEI.E I'I T E 5

a Budapesti Városi Tanács felügyelet© alá tartozó vállalatok? trösztök egyesülésekj stb© 1952© évi IV© negyedéves . > • '-r ..érlc0be3zálóinak felüÍvizsjólatóiról©

A Fővárosi Pénzgazdálkodási Bizottság április 15® ülésón tárgyalta a vállalatok által benyújtott és a szakmai osztályok által felülvizsgált és jóváhagyott 1952© éves és IV© negyedéves mérlegbeszámolókat © Ezeket szakmai szinten összesítő kimutatásokba foglalva /: II. és III-sz© melléklet :/ jóváhagyásra a Végreha jtóbizottság elé-tér j osztom® .7 mérleg- beszámolók közül helytelen könyvelési adatok, meg nem felelő leltárfelvétel es egyéb hiányosságok miatt a

Gyermekkoc si gyárt ó Vállalat Zsák ós Ponyvaüzem

to III©kor© Háziipari Vállalat X*kor. Mórtékutáni Szabóság

II./le Vegyesipari Jav©Vállalat XXI©kar© Mértókutáni Szabóság

Ili/l© - " - X/l. Vegyesipari Jav© Válla .la-;XIV/l. - " - Hungária Tisztasági Fürdő nőé©

Fővárosi Kertészet IV-n.ée

mérlegei nem kerültek jóváhagyásra©

Ezeknek a vállalatoknak a mérlegadatai - bár jóváhagyva még nincsenek - a szakmai összesítésekben szerepelnek, mert kihagyásuk a szakmai sorokat jobban eltorzította volna© A Pesti- és Budai Virágtermesztés! Vállalatok mérlegbeszámolóik, elkészítésére határidőmeghosszabbitast kértek, s azt az I.ker. Építőipari Javitó és Tatarozó Vállalat sem készítette el, ennek következtében adataik a szakmai Qsszesitésben nem szerepelnek©

A Pénzügyminiszter erre vonatkozó utasítása szerint a vállalatok mérlegbeszámolóit azok felülvizsgálata után az irányítást ellátó osztályoknak /s igazgatóságoknak ;/ kell szakmai szinten Összesíteni, gazdálkodásukat értékelni© A tanácsi szinten történő összesítést ennek alapján készítettük el©

A vállalati mérlegbeszámolók felülvizsgálatát és a gazdálkodás értékelését megnehezítette a rendelkezésre álló igen rövid idő© A mérlegbeszámolók összesítési munkáival párhuzamosan kellett a vállalatok 1953 XI© ricCo-i pénzügyi terveinek felülvizsgálatát Í3 lebonyolítunk © A vállalatok ós az osztályok, valamint a vállalati pénzgazdálkodási csoport dolgozóira is olyan munkát hárított, melyet csak a legnagyobb orőfeszi- tés árán lehetett határidőre elvégezni.

I

• mg