1952. december 26. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
310
-109-110- ^,0 | az álláspontja. Más dolog, az, hogy a tormelőszöVi-tte'.. ütnek nincsen elegendő munkaereje, az egyik r/y oldás, hogy azon a kő ti a ki dolgozók, akiknek 2-3 hold földjük van, menjenek a termelőszövetkezetbe, a másik pedig s * az, lo- 7 a győri dolgozók feleségeit szervizzük be. a XVIII. k rületi t •rmelőszöyetkezet úgy oldotta meg ezt a kérd -atáj rogy• félnapos tagokat is beszi rvezett. A 2-3 gyermekes anya délelőtt elvégzi otthon a munkáját, délután kimegy a termel/szövetkezetbe és ott dolgozik. Nekünk tehát a budapesti viszonyokhoz kell alkalmazkodnunk. Szóbak örült, ir ;y Budapest nem termi meg a számára szükséges takarmány-mennyiséget. Ez no: is‘célunk és erre ne- i:: kivonunk berendezkedni. Budapesten akkor is jövedelmező a t .rr -.lőszöv tkezetek szá•N rm'ra a tehenészet, ha vett takarmánnyal 1 'tja el az ő teheneit. Egy ileig rné nem tudunk ol an hatote -a lépést tenni előre, hogy o 1 v&:• gyorsan át tudjunk térni a k-rtészoti művelésre, év kertészotnól inden hold területre kall egy ember, ma púdig ez ner :'ll rendelten/ kezésre. Mi szeretnénk a dán Tibor termelőszövetkezetair 50 holdas kerté- őzetet létesíteni, de akárhogyan számoljuk is, ne: tudunk máshonnan több embert elvenni, mint 2C-25-öt. a kertészet növelésének vaunak ilyen előfeltételei is: hiába csinálunk szép terveket, hiába kényszerítjük a ter- ’s luelőszövatkezetet, - az előfeltételek megteremtése nélkül ne’-, kertészet, • hanem öntözéses gazdasági t rétet lesz. Mi igyekszünk feszíteni az öntözéses kerti tervünket 1953-ra, - de az ; lőtte k ok figyelenbevét. lével. * # m I j ______________________________________________________________________________________________________________ y ............................................................................... . -. ......... _____________ I 2 • é