1952. december 26. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
214
5 Gépállomás működése. Mezőgazdaságunk szocialista átszervezésének fontos bázisa kellene, hogy legyen a Gépállomás. Ez év májusában vettük át a Budapesti Gépállomás közvetlen ir 'nyitását? A Gépállomás mindmáig aeu gazdasági, sora politikai felad; tűit nea volt kép. a nar déktalcnul ellátni. A kerületek részéről rengeteg panasz hangzik el munkájának szervezése és minősége ellen. A Gépállomás nea kielégítő munkájának egyik oka oz oda beépült ellenséges elemek kártevisei* A Gépállomás teme- lőszövetkezetckkel való kapcsolatát nem építette ki, politikai munkájával c tsz. mozgalom fejlődését nem űegitotto, gazdasági föladatait,'a gépi munkákat általában csak hiányosan végezte el. Mindezek ollenére nagy' segítséget nyújtott n mozog zdaoági munkáik elvégzésében. A Gépállomás továbbfejlődésére meg van mindon lehetőség. Az elmúlt hetekben leváltottuk a Gépállomás /kulák/ főngronő.iusát« Levál- tottuk politikailag megbízhatatlan főkönyvelőjét. Eltávolítottunk iszákos, erkölcstelen, fegyelmezetlen dolgozók:t. Tapcsztalctcserére vittük ol a Gépállomás vezetőit ez ország legjobban működő gépállomására. Politikai szempontból megbízható fóegronóiust és főkönyvelőt állítottunk a Gépállomás élére. További erősítést adunk úgy politikai, aint szakmai vonalon a Gépállomásnak. Nagy súlyt helyezünk a munkai egyelőn /.ugszilárditására. A Városi Tan C3 VB. risző^.zdasági ^ osztályának a jövőben sokkal nagyobb gondossággal kell a Gépállomást irányítani, nunkáj '.t ellenőrizni, mint oddig. « •. .■ Me zŐgazdcs Mii os zt ily ok iunká.1 a. A mezőgazdaság terén ólért eredményo/hoz nagymértékben hozzájárult a városi ós ak^rüloH tanácsok mezőgazdasági apparátusa. Az osztályok dolgozói elsősorban politikai föladatoknak 1 itták o mezőgazdaság szocialista átszervezését és ez ezzel járó munkálatokat. így o szakmai irányítás eléggé háttérbe szorult úgy a Városi Ton::.cs VB. mezőgazda- sági osztályún, mint a kerületi osztályok részéről, A jövőben e. politikai feladatok mellett előtérbe kell kerülni a szakmai irányításnak 1.3, ezért a mezőgazdasági apparátusban át szarv, zést kellett és kell végrehajtani. A Városi lVnács VB. .lezőg. zdosági osztályán ez részben megtört ént, nz osztály dolgozóinak 25 ?»-o kicserélődött, politikailag és szakmailag erősebb káderek kerültek az osztályra. Ugyanezt kell «/o * «. >v - v-.imp 4 i — - - — — - - - ■ «■-