1952. december 4. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

53

-27- 5/ í']' i ^

a .:: llit'3 körül .. '. 4 ' . liányou:© -ok vannak. .íz éjjeli

ki../.- Hit©3 kérdését legmagasabb szerveinknél már tárgyaltuk, és nyilván c. t ki kell 'ol ózni. ' ,’ilv©nv- léért enné! a feladatnál fo.- plussr- k nt jelentkezni, azt hit-r-*r, eb;vr 'ndnyájunknnmeg kell . ezliünk, 1 a-: Ujj li i.r.11 i t©. f " bl< ' ki ' nal j-h nemcsak a műnk- bérelő mpont já.eél, ha ne.” • 'u tekint- tber i . .De rá - .le .er kll szerv zni, v. -r+ mér a ll'tottű unk nem kiöl ' it", éppen a a- llitási nehézzé ;ok uiatt.

üst hirzer. h g: a- a mer©3 la ? tás, amelyet -z anyag ban úgy fogai mázunk •, h gy a nmünk roskedelem viaszaszoritúsa mellett j.- vult ur ©ru minősége, - t el j a : 'szeb - ; : ■ • f. I 1 a v lé-'rnak.

Itt a:: t - .ik.'t 1© tóm, a gy k reskele’ mi váll lűuink ne • Mrt©-- tartani azt j vonalat, a i-.nl y rúnái r • “-1 ?1 " mennyié© és • felelő

min" é áll jen a dolgozók ren • '1 k ez re. Úgy v . y vei - , fogy mm meleg árut vehetek 28-30 forintért, ar' inkább vészem, r ütött

árut 1 < rintt 1 ívesebbért, Ugyanis a 1 •-•..ideánál n a min".- ' *i ©rut

adt-'k be elaősorb: .. Ez, a . tárén javulás mutatkozik, bár az már koránt m e kiél ' itő .

'•> Ugyanakkor nekünk ar ellátás v onalán a szakra! misztériumokkal ©■ mezőgazdasági osztályunkkal meg kell besz'lnünk, h -y‘a bolgár kertészek jövő esztendei szerződését tárgyaljuk 3e mér ebben az esztendőben, hogy biztonságérzetüket tov«un leessen "okozni, vagy legalábbis biztosítani. A bolgár kertészeknek és a belterjes gazdálkodást foglalkozó szerveknek azon az állásponton kell lenniök, hogy

*

a jöv' esztendőben mér többet terme1 jenek. Ez n a t rületen semmiféle visszaesésnek ne-, szabad bekövetkeznie. Lég kell nyugtatni tehát őket, annyival is'inkább, m rt ebben az esztendőben a magánszektor visszaszorítása olyan félelmet keltett bennük, hogy mont rájuk kerül a sor,— pedig ilyen szándékok ner. állnak fenn.

A j 1 ntéa rámutat azokra a fel . 1 tokra, amelyek el t- tünk állnak. Ezek a fe adatok ne- 1 elletnek mások, mint pél .iául az,--