1952. november 20. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

7

i

a i

BUD^aüJoTI TuZqUEÚOoZ'ik.Éi.OKB

"'83o-biz/1952. sz, ' SIKEM «

É > ■. teJ/i iülocdó: Farkas György *tü- örgy,

' budapesti tűzoltó osztályporanc snok.

Készült: 4o példányban.

;

J elQütéSj, Budapest tűzrendésze ti hqlyzetorölc

Felszao .dudásunk uuii c* _zociu.lista gazdálkodásban a tűzoltóság felc data dónxoen megvaltoze tt, mert a tervgazdal- kodasban a termelésnek é s a termelés eredményeinek megvédése a dolgozó r.óp legei só érdekei közé tartozik. Különösen vonatkozik ez Budapest területére, ahol országunk iparúnak donió reoze központosul,- Erődaléig cinket a dolgozó népnek javait, osak foxradalmi éoersóggel, kiváló sz akt Liuutzul éti nen utolzo s o r b s u a t, ,r sna besúgok, igy elsősorban a "h.aacsok aogiOCogé el- tudjuk megoldani..

A í elsz^badu.i.as orö 11 t■ • zoa tusug , a «> zc 11o£Ja.ot a o —

Via*os urai , a kapitalista érdekeknek m,5wii,lo.*....oa irány"~ tóttal: és ez az irányítás a iel szabadulás atuu ? s megmutatkozott abban, hogy a tűzoltóságnak szűk látóköre volt , nem latta átfogóan a feladatokat,

r

Országún],bon-mogindnlt hatalmas fejlődés indokolttá tette, hogy a' tűzvédelem ügyét ne helyi jelentőségű ügynek, hanem országos ügynek tekintsék. így történt meg a tűzoltóság államosítása központi irányítással. Ez a fejlődési v folyamat helyes és sz kségszerü volt. Mind ennek ellenére

\ a tűzoltóság fejlődése nem tartott lépést a szocialista

népgazdaság fejlőitekével és itt különösen megmutatkozik ez Budapesten a tuuienui zet területén, annak ellenére, hogy fokozott munkával igyekeztünk eleget tenni a kövotol- x menyeknek.

Ennek okát egyrészt abban látjuk, hogy a múltból visszamaradt osztalyideuen elemek felszámolása késön kezdődött meg, csak akkor, mikor erre partunk felhívta a figyelmünket- - - - - - -- — - -- - ■ .........

•ás**#maa * -^mp