1952. augusztus 1. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

68

D é ka n:Sajnos kádérproblémáim vannak.

Elnök: Ahol ilyen bajok vannak, ott káderproblémák

vannak. Az e ‘ász vezetést meg kell vizsgálni é;- rendet kell esi- (

hány

nálni még a csoportvezetőknél is. Nem is .erei. megmondani, hogy (c so-" portja van a . OKERT-ne1 . Azért van sok csoportja, hogy több csoport- vezetői fizetést lehessen adni. Alaposan meg kell n 'zni ezt a vállalatot.

Magét a jelentést két szempontból lehet vizsgálni. Figyelembe ljdiet venni, ~o:y a jóváhagyás áprilisban tort nt és igy tulajdonképp n három hóop lőtt közelitette meg a kivitelezés azt oz üsz- /-* sze ;*t, amelyet fél év alatt kellett volna elkölt énünk. így - mondjuk - (■ lé ■ jó s kép. Ha viszont oz évi feladatokat ve, szűk figyelembe, ok’"or na <>on meg kell dől ózni z..t, hogy z év végén zt jelent hesük a. Pártnál, ogy tervünket száz százalékra, vág - azon felül teljesítettük. Mer a tava .szál megegyeztünk abban, hogy n i beszélünk orréi, bo.gy tervünk jóváhagyása három hónapot késett, ej / 11a00d- tunk abban, hogv úgy vesszük ezt 0 késést, .0;/ lény •..gében' 9 hónap alatt kell telj sit ni az évi tervet. Többé tehát ne essék szó a késedelemről.

A tervosztálynak nem oz a feladata, hogy minden -.unkát elvégezzen az osztályok helyett. Erőtelje en rá kell szorítania az osztályokat arra, hogy beruház, si feladataikkal törődjenek, mert a felelősség végső fokon oz osztályvezetőkön van. Különben a tervosztály szaladgálhatna. A tervosztályon kívül a tö.bi osztálynak is van egy-két dől *0. Ideális ..loo.t volna ee osztályvezetőnek, hogy me -csinálja terv/t, kap egy válla latot, a tüs-i pedig a tervosztály dolga, me a vállalatoké, ó ajd legfeljebb sir .ózz. . Az osztály- vezetőknek is megvannak a magul kötelességei '.s év végén felelősek saját beruházásaikért.

Helyeslem, hogy 0 következő jelentésben essék szó a fell

L»

m-k *- 30/b 1

mr