1952. július 18. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

38

1 -9- '58 1

együtt igen komoly megszorításokat hajtottunk végre és például olyan helyen, áhol a minisztériumból kapott keretszámok, mint a helyi ipari vállalatoknál, nagyobb különféle költségeket tesznek lehetővé, mint I amelyek szükségesek, ezeket a pénzgazdál! odási csoport zárolta. Ezeket tehát előirányozzuk, de úgy, hogy a vállalat nem tudja felhasználni. A keretszámot ugyanis a vállalatnak ki kellett adni.

Egyszóval arra törekszünk, neho. y ebből további többletnyereségek elérése legyen csak a cél a tervezés folyamán.

Rényi : Laűosné elvtá.rsnő azt a kérdést tette fel,

vájjon az igazgatási osztály a kerületek tudomásával, illetőleg bevo- n'sával osztotta-e meg a kereteket. A ...ét-költségvetési keret me .osztása az illetékes osztályvezetőkkel folytatott tárgyalások eredménye- képen született meg. E tárgyalások során az osztályvezetőket megkértük arra, hogy a kerületeket* Minden esetben vonják be. Én feltételezem, hogy ez rac történt.

E 1 n k : kapott mindenki választ kérdésére? /í ren!/

Van kérdés? /Nincs!/

Hozzászólások következnek. Kinek van hozzászólása?

>~s H a r r e r : Tisztelt Végrehajtóbizottság! Először is örömmel ii vözlöm azt a tényt, .hogy az első olyan előterjesztés van előttünk, melybon a beruházások és a költségvetés témája együtt szerepel.

Ez sz, amit én bátor voltam már a régi költségvetési tárgyalásokon is . állaröóan sürgetni és ez azt hiszem nagyon fontos dolog. L'tjuk, hogy a költségvetés mennyire összefügg itt is a beruházásokkal, és remélem,

, hogy a kettőnek együtt tárgyalása nemcsak ezen a rendkívüli alkalmon

történik meg, hanem majd az 1953.évi költségvetést és beruházási tervet is együtt tárgyalhatjuk.

Ami magát az előterjesztést illeti, mindenesetre meg kell

állapítanom, hogy ez túl jdonképen az ár- és bérrendezési helyzet

nyomát viseli magán, aminek hatására már az első beszámolón rámutattunk^. További következtetések ebből nem vonhatók le, Kivéve egyet,

I- 1 111 t ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------* . 4;..-v * y ,:msp