1952. május 15. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
163
, {C\ A /* i> j Mí'ibl §*■i kedel i osztályt is fii rnórizzük n te rvfelactetol: végrehaj táss az iont J’ábá , ugyanolyan n ' rt " ten • Beruh-k ' i 1 ;• ■ z t ó ág ellenőrzése is inüoko 11:. A Beruház Isi Igaz -atósá • rámára átadott, valamint a vállalatok és a kerületek lebonyolításában nejvulósitott beruház' okról ■; 3®ruhás ’ te Igasgatóösszesítő jelent ' te készit, a -te.p-te a terv- oj.te. lg is , r vo r r t ly o e r uh az i el > < -; ’oi B © ruház-'si * Igazgatón- hoz kerül.!-;®’ ét te ott a F- gszinen is ellenőrzik a beru- h ázások me -valósit ér 't. Az itt m rstet tezn v-'t® üköt az i t ó?y g r. jelentéssel ® gyű41 megkülte a tervosztály na’ 's a t • rvoeztály H az a '' to' ’ '1 meg-'-iüütj? , hogy r. Beruházási I ■ 1- ág, V0Í3 int rz egyes szakosztályok rte"yen - ' te.®' t tette: ol és mi Ív en Fián os\ N ’° -te ® •• t-rvt r \j • s i tés sorén. A t :rvcsoy»ortn-egy b r uh z: vi r ;ü j- ossz ' "te. ■- t ®r vosztály és n Beruház 'tel - platós • i'ö'zötte te a FÖ--vet.len kapcsolatok f ' tán sz- F-lyes tapaszt - 1 p: " Beruház ' i 1. a zyo t é a ■' • nunj(áj 'ró . A tervo rtály z '-rderc -t - oszt* 1”0' nnk HruF. F i 1 t ' ' -pák . rF z“ 'tet® 'vei havonk'nt Hrvell ~ntezí tete’--. teüt- t., Is amennyiben* teN hi-'kü tez ], B ? ruhává: i I • t ' tel., ::te:oe.:t Fokte is 'ie> ®zt: ti a hiteik kitel <züV öl-' te . 'V mindez*1- a lopj-te rzüks' ;et-aé vá ó int tekédé eke t a s z Ho ez t é ly ok -te- a Beruház-te i I - z / tóm'; iteny.. bar: - t rvooztaly teszi r®g .te ha -Htes ' y?t látja a VB elnükte 't kéri me ;fete int 'z*é ’ M‘ ' ki ' ára. Bzáltal ......... n h t tt F az ®’-» -n..rz teltei és kiztűsith-tó a tervosztály -te ir te. itó szereke. E. t a beje lent tet -e;b: ©z éltük az CT i ll-télre s oeztálváv-a tea a Boruh:' ' i Vállaló4- . A 3'ruh,-', tete Vá’te'-.t ne te::' - tekintetűn tettet velünk e -yű: e - A 'űr Jo gytt, , orbit. V '* 5 a30n t 19lenttet ebben n v _ •ye tupo’.iáriul. /G2 4 ' 127 - i 7 - T
