1952. május 2. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
94
****** * * ,«*♦ •, ,#p 4 - 60 - l ‘ i. népgx zc!:. s e i ágaknak a x ariael'si, illotvo fejlesztési problémáit ismerné. - jövő gers. ktivék tehát : ., ho ./ <v;.- roll ismerkednie ( Beruházási Igaz atcfognak fokozott n 5rt ékken a Le jlrr tősi ’ 'rd ..e.E oi, kooperálva a terv e zt '11 ..■■■■ 1. ; sorrEn ez nem történik , . tervo-mit'lynkk kell irányi tő repet l: otöltenií , együttesen a Beruházási Igaági 5sá ál. Dehát fi műszaki változtatásokat, amelyek o t 1 ■' ,i terven esEközölxé. váltostc m/sokat, va ;,y a célt v'ltoztat- ’k meg, - ezeket csak a tervosztáll l e Üti jí olt itározni. z '1 •.. Lános vá-ltoc tatá sokat - tehát olyanoka , : melyek r célokat ndnu énképén megváltoztatják - i.en 1: tét a tervosztály tik; pcsolásával helyesen elhat 'rozni. Ezért zl ' es, hogy u he-ose tásoknál, c tervek . • me változtatásánál mindenkor kooperálva do] ozzon együtt a. tervosztály és a er-uházk.ii Igazgatóság. Itt a tervosztálynak ..ell, ho y a közeljövőben irányitó ‘ szerepe legyen. inni r határié 'tét illeti, a kisebb hat 'rid - .' óocitá sok' t a ;; ''rtü: ' zási I -az ntáxk- el tudja li:. táró zni, ha azonban a határidőmé ősi tós bármilyen irányban me /változta. tná a termelési hí [/ ritőket, a..kor 'nem tud egyedül a Beruház* si I a agat ás dönteni, hanem csak c v ’tt dönthetnek a tervosztállyal. | lakos: Egyetértek az előterjesztéssel, csupán az első oldalon t bevezető résznek utolsó két sorában lev • szöveget javasolom o következőképen: "intézi me bízásból a tanácsi osztályok, t kerületi tanácsok, vállalatok egyes beruházásainak műszaki ésvpénzügyi ellenőrzését. 11 A másik észrevételem a következő. A VII.pontban a Berűhá• • : zási Igazgatósát főfelü,; y el éti hatásé óként a belügyminisztérium van megjelölve. A belü.>y minisztórium álláspontja, viszont az, hogy sem a .főváros, sem pedig, a nys. ,yék beruházd si i, a igatóságainak fő felügyelet ót nem lcivánja ellátni. Jelenlegi állói-.pontunk ez, ho. y t z Örs:::' os Tervhivatalé ez a ffálsíat, - azonban ebben döntés nirtcsen . 1 0 ____________________ I i E ________________
