1952. május 2. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
37
L ’ a s 1 ó: .G-a ram szegi elvt rs . Iső kérdése z volt, hogy -i et’.si terv egyes r szeinek túlteljesítése nem előtéré -3 a tnrvr tol? A tuv-'fzi árpa és a zab egy üt12a terület ct kell néznünk. ívind- kvttő t be irrnányriövény. Itt nincs jltóré , mert ez • két tőrület összegen 102.*! r z lókon '11. Zabvet őnry b in iii'ny volt és ingedéi;, t koptunk r- , melyet a kerületek felé tov 'bbitottunk, hogy ai'nyzo zub- veteít 'rpáv 1 lehet pótolni. A napraforgó nőt;: nvy terület, összesen 104 hol. ós itt a t .ltelj esitér- már 4-5 holddal jelent, f ;-z ’za ékor ,-h d- r t hoz. Itt is azonban é pen -z ■< t relcv ' ' n; ilv'nul t: e , hor: na r íor. -'t kellett beadni, illetve napraforgót vetettek ki ;• termelőcooporto..r' ea ők igyekeztek lincl 1: ,o napraforgót vetni. Itt van • 2, »oait boo- k . lv- t éra moncott, hogy a termeit ni tervek és a be id f i terveit nej: voltak tb-szeiiangolv". . l>e ez még minőig nem jelent hibát, mert a term.lőszö- vetkezeteknek éa a kerületeknek kül;n területük van íz úgynevezett egyéb növényekre, -mely ne;:, -zere.ei tervben, és amelynek terhe re barmit termelhetnek, i?y napraforgót, kukoric- 1, .tMcöt, 0 zóva 1 egyéb n'-vénye- et . Ez tehát belefér az úgynevezett egyéb növények területébe. —. A gépállomás munkaterv ét II,negyedév e most készíti el, most van folyamatban. A gép,ál lom t már ítve’.tük, 29.-ével z'rtuk le az átvételt, amely egy h. t it. tartott, -zok a hi ínyosságok, utxicxk amelyek itt a jeleni ér ben fel vannak tüntetve, csak részei a hiányosságoknak. -'Z alsó negyedévre enet ir 'ny*»t orv sem volt kiuolyozv < trake t orok az'nvri. Nemcsak • brigádvezet ők, hanem ma guk • tr°ktorifet 'k s«;*m tudták, hogy hol, milyen munkák <t kell el végezniük. 1 zemi -rtekez lete t egyszer hÍvtak össze és azt ia rosszul szervezték meg. Összehívtak.a tudtunk nélkül gépállom 'ai tanócskoz'st a termelőszövetkezet i csoportok elnökeivel, rereze itt alig jelent meg 6-8 elnök. Ily módon nem lehet a gépállomást vezetni és munkáját irányítani! 3? ' £ ________________ •* *smn£ á - 11 - 1
