1952. április 18. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
81
4 - « * Í tos/ivüve41 most a vo’t érd-budafoki járat kocsijait javítja, a vá’- ’alat és kü’önböző bérmunkákra kapott me--biz© t ' at. S u x) x) e r: Több e’vtárs s zóvátette, ho-;* • z egy főre eső terme’égj értéknek ég a 100 iáxx forint bérre eső terme?ósi'értéknek ne" szabad csökkennie. Hajós e’vtárs rámutatott már arra, ho más a he’yzet akkor, ha anya -igényes, • és más a'/kor, ho munkaigényes terítékről, v^n azé. Eme”ett azonban arra is rá ke’’ mutatni, hogy a termelés ös3zetété’ének változás én kivii’ a vas-és fémiparban, a faiparban és másutt néhány uj vá’iüat is van, ame’y az I.ne,gyedben kezdte meg működését®, az e’őző időszakokról tehát nem vo’tak tapaszta’ati szá- maik. A HÍM irreális keretszámökat adott és mi nem tudtuk előre látni irreá’Í3 mivo’tuknt. A negvedévben, a terv végrehajtása során azonban már tapaszta’tűk, hogy ezek a tervek ne-© lesznek mejva’ósithatók. Nem a második negyedévi terv te’jasitáse esett tehát vissza, hanem az első negyedévi t- "vszá-ok vo’t© irreá’isok, mivé’’ előzőieg nem vo’t olyan ten: szára, nme’yre ?pit®-ni lehetett vo’ no. BozsiVc e’vtárs az anyaghányad növekedésére tatott rá. Az * e’ső negyed tervszámainak összeá?’itáoakor ne- vo"tak mé; teljesen ismeretesek az összes uj érek és ezért egyes vá’?atatok • ’ 7 más válla- ’atok föl.eltervezték ír árváltozást, új ecb-ni következett i’yen je’en- tős e’ térés. Nem © tény’ eges nny r\gf e’ has r n > ’ ás növekedett tehát,Innom az 'rt 'Vben helytelen ;rka’.ku’ációt nem ’ehetett kiküszöbölni. . Qá’ftiJi elvtárs a 10.3 száza’ékos e©e’kedóuről szó’ott. Meg ke” mondanom-, hogy vo’ óban t íved í s történt. Helyesebben: ez a szám metfe’e’ n .valósé nok, csak épp®n nem ehhez a kimutatáshoz. Körűibe’ü’ ’20 ’após összesítő kimutatásbó’ készü’t a terv. Az uj rendelkezés szerint a má.sodi1 ne gyed évtől kezdve ugv "ke’lett készíteni a tervezést, hogy i fór-'’riadóva’ csökkentett terme’égi kö’tséyekhez mint a’aphoz ke’lett viszonyítani. I.gv tehát o pénzügvminis- t/riurabo menő jelentésünk alapján, a ícri’miafó né’kii’i terme’ ési értéket viszonyítottuk és it.t _______________________________________ti ^ 1 ___ ____ ... m ..... .
