1952. április 18. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
123
I I G 1 h i d i : A jelentésből kitűnő adatok igazolják, hogy a tanács és a rendőrség együttműködése pozitiv eredményeket hozott, amelyek a közlekedési és üzemi balesetek számának csökke- ' nésében és egyebekben mutatkozik meg. Ez a terv még tovább fogja az eredményeket szélesíteni. A kerületi tanácsok is ilyen ködös operatív iKrxEkHtxK munkatervet készítenek a maguk adottságainak figyelembevételével, ami szintén hozzájárul majd a mindig jobb és jobb eredményekhez. Már a kérdésemben szévátettem, hogy ebben a tervben e ^ legtöbb az ellenőrzési kérdés, - és valószínű, hogy Gáspár elvtársnő félreértette e szavaimat. Nem az ellenőrzési csoportra gondoltam, amikor azt mondtam, ho■y össze kell hangolni az ellenőrzés munkáját, hanem arra gondoltam, hogy az ellenőrzés a vezetés le •■'■hatásosabb eszköze, azonban az ellenőrzésnek nem annyira a mennyiségben, hanem inkább az alaposságban kell javulni. . Ha a munkaterv-nek csak azt a három tételét nézzük, amely a Közértekkel és a Husértekkel foglalkozik, továbbá h* figyelembevesszük az üzemek belső ellenőrzését, figyelembevesszük továbbá, hogy a tárnics apparátusán belül hányféle szerv részéről folyik ellenőrzés, akkor könnyen megállapíthatjuk, ho, y egy-egy üzletre naponta több ellenőrzés fog jutni, hiszen a tanács vágrelmjtébizott ságának munkát érv ében, az osztálynak, az állandó bizottságnak és az albizottságnak a munka terveiben szintén vannak ilyen tételek. De ott vannak a társadalmi ellenőrök is, akik szintén ezt a munkát végzik.Végül ott vannak a kerületi tanácsok, ahol ugyanilyen tagoltságban megy vé ig az ellenőrzés. Ezzel nem ©zt akarom mondani, hogy az osztálynak ás a rendőrségnek erre az ellenőrzésére nincsen szükség, azonban ez a sorozatos ellenőrzés ne csupán mennyiségi ellenőrzést jelentsen, hanem ös. . ehangolva, az alapossá - eredményét hozza. A tervben benne van az ellu t ./ott gyermekeknek és xz a züllésnek indul” fiatal korúak védelmének kérdése. Javasolni zze- /fiC* w *■ , . £ ________________
